脱市場社会のサステイナビリティ  [in Japanese] Sustainability in the Post Market Society  [in Japanese]

Access this Article

Search this Article

Author(s)

Abstract

本稿は、U・グローバーのnachhaltigkeitをめぐる議論にきっかけを得て、19世紀以降の森林をめぐる社会構想を、「市場社会」という歴史的局面を背景にして生じたサステイナビリティの構想の一形態として捉え直し、「富を生む森」の探求が「負債を生む森」を広く生んでいくことになるまでの過程を、とくに現代日本における森林問題をとりまく歴史に沿って明らかにする。まず、近代社会におけるサステイナビリティの構想について概観したのち、その具体的な展開、およびその帰結について、K・ポランニーの「市場社会」の概念に示唆を受けながら、主として20世紀、高度経済成長期以降の日本社会での経験を例にとってたどる。そのうえで、「負債を生む森」が広がっていった背景として、森林所有者が関与していないところで描かれた構想によって生み出された市場社会が引き起こした大きな変化に、抵抗もできずに適応を迫られていくことになった不可避の結果だということを指摘する。最後に、このような点から振り返ると、今日、各地で新たに生起している森林の持続的な利用をめぐる多様な取り組みは、森林の利用をとりまいて生じる「義務と責任を担うことによる自由」を失った人びとによる「脱市場社会のサステイナビリティ」を模索する試みとして考えうることを明らかにしていく。

Forests remain an archetype, or a model of Sustainability in the modern society. But it is the fantasy in the 21st century that we alive. In the social planning of sustainability, forest is "a forest which produces wealth". But in reality, "a forest which produces debt" spread all over the world. Under such situation, pursuit of the sustainable development causes deforestation.In this article, I discuss the limit of sustainability as a social planning in the market society that aspire to get rid of vulnerabilities of supply based on an argument around semantic analysis on Nachhaltigkeit or Sustained Yield by Ulrich Grober. At first, I survey it about a social planning of sustainability in the modern society, and clarify its development and the consequence with a Japanese forest policy as an example while receiving a suggestion in a concept of "the market society" of the Karl Polanyi. On the basis of these considerations, I point out that it created "forests which produces debt" that forest owner was not able to resist the big transformation that market society caused in the timber market of 1990s. The solution that get rid of vulnerabilities of supply was not accompanied by increase in profit of forest owners.Today, a variety of people participate in a variety of practice to manage the forest in Japan. From the abovementioned analysis, we can understand that these practices are attempts exploring "Sustainability in the Post Market Society" by the people who lost the freedom to be provided by taking obligation and responsibility in forest management.

Journal

  • サステイナビリティ研究

    サステイナビリティ研究 9, 29-45, 2019-03

    法政大学サステイナビリティ研究センター

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    120006652577
  • NII NACSIS-CAT ID (NCID)
    AA1249065X
  • Text Lang
    JPN
  • Article Type
    departmental bulletin paper
  • Journal Type
    大学紀要
  • ISSN
    2185-260X
  • NDL Article ID
    029633950
  • NDL Call No.
    Z72-C301
  • Data Source
    NDL  IR 
Page Top