高齢者とその家族が在宅で腹膜透析を継続するために折り合いをつけている様相  [in Japanese] THE STATE OF OLDER PATIENTS ON PERITONEAL DIALYSIS AND THEIR FAMILIES COPING WITH THE NEW LIFE AT HOME  [in Japanese]

Access this Article

Search this Article

Abstract

[要旨] 【目的】高齢者とその家族が在宅で腹膜透析を継続するためにどのように折り合いをつけているかを明らかにすること。【方法】腹膜透析している高齢者とその家族5組を対象に半構造化面接を実施し,質的統合法(KJ法)を用いて個別分析,全体分析を行った。【結果】高齢者とその家族が在宅で腹膜透析を継続するために折り合いをつけている様相とは,高齢者が腹膜透析という新たな出来事に直面し,腹膜透析を継続しながら利点欠点を理解し,家族の協力を得ながら,治療と生活のバランスをとり生活を維持していた。家族は,高齢者の腹膜透析をする生活は高齢者にとって調和のとれた生活であると考え,高齢者の生活に合わせ様々な変化に対応をし,家族自身の生活を維持していた。このように両者が高齢者の腹膜透析をする生活に対応し生活を維持し,お互いに支え合い,お互いの関係を再認識していた。その事は,高齢者が腹膜透析を継続させる生活を前向きに捉え不確かな未来を諦観しながらも今ある生活が続いてほしいと願う気持ちを持てるようになる事が明らかとなった。【考察】高齢者と家族が在宅で腹膜透析を継続させるために折り合いをつけ生活するためには,高齢者がどのような生活を送りたいのかを理解し,支援する事が重要であることが示唆された。

[SUMMARY] 【Objective】 This study aimed to determine how older patients on peritoneal dialysis (PD) and their families cope with the new life at home. 【Methods】 A qualitative study was performed using semi-structured interviews of older patients undergoing PD at home and their families. Data were analyzed using a qualitative synthesis method (the KJ method). 【Finding】 Our findings showed that the older patients were faced with a new event when they begin PD. They adapted to their new life with PD while understanding that there are advantages and disadvantages to being on PD. As a result, they acquired a good balance among PD, daily life, and family cooperation. The families in our study thought that PD was a good choice for older people and showed flexibility in dealing with these patients. Thus, older patients on PD and their families supported each other, and recognized the importance of their relationship. This helped the older people who once lived with feelings of giving up an uncertain future life, to be hopeful in continuing life at present 【Conclusion】 It is important for older patients on PD to have the will to learn how to live as individuals on PD, not only for themselves but also for their families coping with their new home lives. Furthermore, health professionals should attempt to understand the state of older patients on PD and support them.

Journal

  • 千葉看護学会会誌

    千葉看護学会会誌 25(1), 29-36, 2019-08

    千葉看護学会

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    120006774932
  • NII NACSIS-CAT ID (NCID)
    AA11354292
  • Text Lang
    JPN
  • Article Type
    journal article
  • ISSN
    1344-8846
  • NDL Article ID
    029987177
  • NDL Call No.
    Z19-B794
  • Data Source
    NDL  IR 
Page Top