日本語の人名における表記の冗長性 : 関係形態論の観点から

• 秋田 喜美

• AKITA Kimi

書誌事項

タイトル別名

• Orthographical Redundancy in Japanese Personal Names : A Relational Morphology Account

抄録

近年の日本人名には，漢字を冗長に用いるものが散見される。「水月/mizuki/」は/zu/の部分が，「咲希/saki/」は/ki/の部分が，「花奏/kanade/」は/ka/の部分が，それぞれ2つの漢字の読みの一部となっているように見える。本稿では，これらの非規範的な名前を関係形態論の観点から分析する。「水月」型の名前は，composium（compose + symposium）のような，構成要素どうしが音韻的に一部重なる混成語と同様に扱える。一方，「咲希」型と「花奏」型については，(The) Beatles（beat + beetles）のような包含型の混成語に似ているものの，構成要素の表記をともに残している点で異なる。この独自性は，漢字を用いた命名法の創造性の一端を示している。

収録刊行物

• 国立国語研究所論集

  国立国語研究所論集 (21), 1-13, 2021-07

  国立国語研究所

キーワード

• 混成
• 漢字
• 表記
• 人名
• 関係形態論

詳細情報

• CRID: 1390290700507664512
• NII論文ID: 120007116738
• DOI: 10.15084/00003432
• ISSN: 21861358
• Web Site: https://repository.ninjal.ac.jp/records/3449
• 本文言語コード: ja
• データソース種別:
  • JaLC
  • IRDB
  • CiNii Articles
  • KAKEN
• 抄録ライセンスフラグ: 使用可