"くま"発生要因に関する研究  [in Japanese] Study on the Mechanisms Associated with Dark Circles.  [in Japanese]

Access this Article

Author(s)

Abstract

くすみに関する意識調査より, 一般消費者はくすみ感を目のまわりに感じることが多いと言われている。特に若年層におけるくすみは体調や睡眠不足によって現れる一時的なものであることが多く, その大きな要因の一つとして目のまわりに生じるくまが挙げられる。この目まわりのくまの原因としては, 血流の滞留, 血行不良等が一般的に言われているが, 実際には眼瞼部周辺の血流を計測した報告例は少なく, さらにくまと血流動態との関連を詳細に調べた報告自体もほとんどない。そこで今回われわれは, くまの実態を明らかにすべく, 眼瞼部における皮膚温, 皮膚色, 血流の測定を実施した。特に血流においてはレーザードップラー血流計と深度切換型プローブを組み合わせ, 血流量 (Flow)・血液量 (Mass)・血流速度 (Vel.) を各々4段階の異なる深度にて計測することでくま発生部位の詳細な血流動態をとらえ, くまと血流との関連性について検討を行った。その結果, 内眼角周辺部はその皮膚表層部で血液量が多く, 血流速度が遅いという特徴を有しており, 特にくまが表出しやすい内眼角下部ならびに内眼角側部においてその傾向が顕著であることが判明した。またこの傾向はくまの目立つ人においてより顕著に観察された。このように一般にくまの発生部位で言われる血流の滞留とは, 血液量が多くかつ血流速度が遅いことであると考えられ, また血流の滞留が皮膚表層部にて生じることがくま発生の大きな要因の一つであることが示唆された。

The factors that are conventionally suggested as being responsible for the dark circles around the eyes include the retention of blood and poor circulation. In actual fact, however, reports of measurements of blood flow around the eyelid are scarce, and the literature is silent on research into any direct relationship between dark circles and the kinetics of blood flow. In the present work, we used a laser Doppler flowmeter and depthprobe to measure at four different depths, the hemodynamic parameters of blood flow (Flow), mass (Mass), and velocity (Vel.), in a bid to elucidate the circulatory kinetics at the site of formation of dark circles. We also sought to shed more light on the phenomenon of dark circles by measuring skin color and skin surface temperature at the same site. In the periphery of the internal canthus, where dark circles are more readily formed, we found that blood mass (Mass) was high and blood velocity (Vel.) was slow at the skin surface, We also demonstrated that the retention of blood, conventionally regarded as occurring at the site of formation of dark circles, can be characterized by greater blood mass (Mass) and slower blood velocity (Vel.). As well, the skin brightness (<i>L</i>*) was low in the periphery of the internal canthus, and was correlated with blood mass (Mass), suggesting that retention of blood in the surface of the skin may be a significant factor in the development of dark circles.

Journal

  • Journal of Society of Cosmetic Chemists of Japan

    Journal of Society of Cosmetic Chemists of Japan 34(2), 152-159, 2000

    The Society of Cosmetic Chemists of Japan

Cited by:  1

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    130004069840
  • Text Lang
    JPN
  • Article Type
    Journal Article
  • ISSN
    0387-5253
  • Data Source
    CJPref  J-STAGE 
Page Top