ヌートリアと国策:戦後のヌートリア養殖ブームはなぜ起きたのか?  [in Japanese] Coypu farming and post-WWII national policy of Japan: historical details rediscovered  [in Japanese]

Access this Article

Search this Article

Author(s)

Abstract

<p>ヌートリアが日本に定着した原因は,太平洋戦争における毛皮の軍事利用の文脈で語られることが多く,日本軍国主義の終焉が野生化をもたらしたとのイメージが一般に広く浸透している.</p><p>今回,著者らは,故近藤恭司博士の残した資料を出発点に,戦後のヌートリアブームに関する資料を収集し,第二次ヌートリア養殖ブームの再構築を試みたところ,これまでとは全く異なる事実が浮上してきた.当時,食料タンパク増産の国民的な声に押されて策定された畜産振興五ヶ年計画という一大国家プロジェクトが存在し,その一環としてヌートリアの増養殖が計画,推進されていたのである.</p><p>その始まりは,1945年9月,丘 英通と高島春雄が学術研究会議非常時食糧研究特別委員会において,食糧難対策にヌートリアを用いる事を進言した事に遡る.増養殖の容易さが食用タンパク源の緊急増産に好適であるとして,未曾有の食糧危機を打開する「救荒動物」の筆頭にヌートリアが取り上げられたのである.それが畜産振興五ヶ年計画に取り込まれる過程で,食肉利用だけでなく,アメリカの食糧援助に対する「見返り物資」という目的をも付与され,輸出用毛皮増産の切り札として,1947年9月,畜産振興対策要綱に具体的な増養殖計画が盛り込まれた.</p><p>つまり,日本におけるヌートリアの野生化の最大原因とされる第二次養殖ブームは,戦後の経済復興計画の一環として行われたものであり,まさに国策増殖といってよい.</p>

<p>The original spread of coypu, <i>Myocastor coypus</i>, in Japan has usually been discussed in the context of military fur use during World War II. The escape and spread of the species is popularly thought to have originated from the destruction of militarism in the country.</p><p>In this paper, we attempted to reveal the details and circumstances of the second coypu breeding boom after WWII based on the primary resources collected by Dr. Kyoji Kondo and other documents and literature. In the latter half of the 1940's shortly after the war, a food production stabilization five-year plan resulting in the promotion of livestock raising, was formulated in answer to the national voice for the increase of food protein production. The second coypu breeding boom resulted as a part of this plan.</p><p>The starting point of the second coypu breeding boom was the proposal by Drs. Hidemichi Oka and Haruo Takashima, who advocated the effective use of coypu raised for meat. Coypu farming was adopted as the first choice of relief against severe famine because of how easily the animals can be raised.</p><p>In short, the second culture boom of coypu in Japan, which is the greatest cause of its naturalization in Japan, originated from the farming of this species as a national policy, part of the economic revival action plan after WWII.</p>

Journal

  • Honyurui Kagaku (Mammalian Science)

    Honyurui Kagaku (Mammalian Science) 56(2), 189-198, 2016

    The Mammal Society of Japan

Codes

Page Top