野生に帰れない希少種の救護個体に関する自由集会企画の趣旨と背景〜傷病鳥獣救護の視点から〜  [in Japanese] Dealing with Rescued Endangered Species in Lifelong Captivity: Conservation and Welfare Considerations  [in Japanese]

Access this Article

Search this Article

Author(s)

    • 淺野 玄 ASANO Makoto
    • 岐阜大学応用生物科学部共同獣医学科野生動物医学研究室 Laboratory of Zoo and Wildlife Medicine, Joint Department of Veterinary Medicine, Faculty of Applied Biological Sciences, Gifu University

Abstract

<p>公共事業として行われる傷病鳥獣救護事業では,「種の保存法」で国内希少野生動植物種(国内希少種)に指定された傷病個体が救護されることがある。「種の保存法」の目的から,野生復帰は不可能と判断された国内希少種の傷病個体は,種の保存に資さない限りは致死が認められていないものと解釈される。野生復帰不可能な国内希少種を保護している傷病鳥獣救護施設では,種の保存を目的とした保護増殖や生物多様性保全を目指した啓発普及などに野生復帰不能な個体を活用する努力が行われているが,予算,人手,飼養設備などには限界がある。また,増え続ける野生復帰不能な国内希少種は,傷病鳥獣救護事業や保護増殖活動そのものを圧迫するだけではなく,終生飼養される個体の福祉やQOLの低下などが現実問題として生じている。苦痛が大きかったり致死が明らであったり,獣医学的にも福祉の観点からも安楽殺処分が最善の策であると結論づけざるを得ない事例や,同時多発的に傷病が発生した場合のトリアージなどについても,国内希少種の傷病個体の取り扱いに関して明確な指針は整理されていないのが現状である。野生復帰不可能な希少種に関わる課題について整理を行い,未来思考的に保全と福祉の両立に配慮したガイドラインの整備が求められている。</p>

<p>In the public service of wildlife rehabilitation in Japan, national endangered species (NES) specified by the "Act on conservation of endangered species of wild fauna and flora" are often rescued. Some of these rescued NES individuals cannot be released into the wild for various reasons, and according to this Act, such individuals must not be euthanized unless the euthanasia itself contributes to the conservation of the species. In local wildlife rehabilitation facilities, many and varied efforts have therefore attempted to make effective conservation use of rescued NES individuals. However, the growing number of breeding NES individuals in lifelong captivity has put serious pressure not only on the finances, manpower, and equipment dedicated to wildlife rehabilitation, but also on the rescued individual's welfare. The Ministry of the Environment has provided no clear guidelines on occasions when euthanasia would be the preferred option, from both veterinary and animal welfare perspectives, for dealing with rescued NES individuals. Further, no clear guidelines exist for triage in cases where a large number of NES individuals are rescued at the same time. Careful discussion of the issues involving non-releasable NES individuals has increased the demand for development of such guidelines, which consider both the conservation and welfare of NES. In this special issue, a range of contributors discuss the growth of this demand and consider the elements that such guidelines should include in order to be practicable.</p>

Journal

  • Japanese Journal of Zoo and Wildlife Medicine

    Japanese Journal of Zoo and Wildlife Medicine 21(4), 111-113, 2016

    Japanese Society of Zoo and Wildlife Medicine

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    130005696948
  • NII NACSIS-CAT ID (NCID)
    AA11557201
  • Text Lang
    JPN
  • ISSN
    1342-6133
  • NDL Article ID
    027820786
  • NDL Call No.
    Z18-B490
  • Data Source
    NDL  J-STAGE 
Page Top