北東アジアのツングース系諸民族住居に関する歴史民族学的研究:黒龍江省での調査を中心に Ethno-historical study on the dwellings of Tungus linguistic groups in North-East Asia:mainly by the field-work in Heilonjiang Province, China

この論文にアクセスする

著者

抄録

本研究は,建築史・民族学・考古学の研究者が協力して,北東アジアにおけるツングース系諸民族住居の特質と歴史的変遷を描きだそうとする試みである。主要な研究対象地域は,中国で最もツングース系諸民族の集中する黒龍江省で,興安嶺とアムール川流域を中心に,満洲族,シボ族,ナーナイ族,オロチョン族,エヴェンキ族という5つのツングース系民族が分布している。また,清朝以来,豆満江をわたり中国東北地方に移住してきた朝鮮族も,歴史的・言語的にみて,ツングースときわめて関係の深い民族である。ツングースの歴史は必ずしもあきらかでない。言語的にみて,ツングース系諸語と認定できる最古の資料は12世紀女真の碑文・銘文である。つまり,女真以前の渤海・靺鞨・高句麗などの国家や民族をツングースの祖先とみなせるのかどうか,それはまだ検証されていないのである。しかし,本研究では,先史時代から現代まで,この地域の民族の住層形式をひろく視野におさめることにした。すでに浅川は,中国正史の東夷伝にみえる関係記載を集成し,主として唐代までの住居の特質と変遷を考証している。これをうけて本研究では,考古・民族誌資料の収集と整理を行ないつつ,民族学的なフィールド・ワークにも取り組んできた。すなわち,1995~1996年に黒龍江省で3度の現地調査を行なった。第1次調査では同江市でナーナイ族の堅穴住居と平地住居,第2次調査では寧安市の鏡泊湖に近い瀑布村で朝鮮族の集落と満州族・漢族の住居,第3次調査では小興安嶺一帯でオロチョン族とエヴェンキ族のテント住居と平地住居を調査した。実測総数は50件を数える。報告では,考古資料による住居形式の分析と調査資料の記述を展開し,最後に両資料の比較を試みてみた。機会が与えられるなら,調査・研究の対象域をロシア側にもひろげ,ツングース住居の総合的研究に結晶させるとともに,日本住居の起源との関係にも言及したい。

This is a trial to describe the characteristics and historical process of Tungus linguistic groups' dwellings in north-east Asia, by joint study of architecture, ethnology and archaeology. Its main research area is Heilonjiang Province where Tungus groups are most concentrated. Mainly in Small Khingan Mountains and the Amur basin, five ethnic-groups of Manchurian, Xibo, Nanai, Orochon, Evenki are distributed. And Korean immigration people who have crossed the Du-man river since Qing dynasty are very related to Tungus from the view of history and language. History of Tungus is not necessarily clear. The oldest materials as Tungus language are some Jurchen documents in 12th century. It has never been vertificated if such nations as Bohai, Mohe and Kogryo are ancestors of Tungus or not. But we regard all nations and cultures from prehistory to the present day as research objection. Shigeo Asakawa as the leader of our team has already collected all records about east barbarian' s dwellings described in the Chinese old documents and referred to its characteristics. Succeeding to this investigation, we keep on collecting both ethnological and archaeological data, and moreover we have done field-works three times since 1995. We researched pit dwellings in Amur basin of Tongjiang in 1st survey, Korean villages of Ning' an and dwellings of Manchurian and Han Chinese in 2nd survey, tents and ground dwellings of Orochon and Evenki around Small Khingan Mountains in 3rd survey. The dwellings we surveyed amounts to 50. In this report, we try to analyze the house styles by using archaeological materials, and describe the data of field-works, finally compare both data. If we have another chance to survey, we hope to enlarge the research area to Siberia, and crystallize the total study of Tungus dwelling. And we hope to refer to the relation between Tungus dwellings and the origin of Japanese traditional dwellings.

収録刊行物

  • 住宅総合研究財団研究年報

    住宅総合研究財団研究年報 23(0), 87-96, 1997

    一般財団法人 住総研

各種コード

ページトップへ