農村過疎地域における在宅介護の実態:──介護サービスに視点をあてて──  [in Japanese] Current Conditions of Home Care in a Depopulated Agrarian Region: Focus on Nursing Care Services  [in Japanese]

Access this Article

Author(s)

    • 大槻 優子 OOTSUKI Yuko
    • つくば国際大学医療保健学部看護学科 Dept. of Nursing, Faculty of Health Sciences Tsukuba International University
    • 中田 久恵 NAKADA Hisae
    • つくば国際大学医療保健学部看護学科 Dept. of Nursing, Faculty of Health Sciences Tsukuba International University
    • 島貫 秀樹 SHIMANUKI Hideki
    • つくば国際大学医療保健学部看護学科 Dept. of Nursing, Faculty of Health Sciences Tsukuba International University
    • 纐纈 祐子 KOKETSU Yuko
    • つくば国際大学医療保健学部看護学科 Dept. of Nursing, Faculty of Health Sciences Tsukuba International University
    • 武 敏子 TAKE Toshiko
    • つくば国際大学医療保健学部保健栄養学科 Dept. of Health and Nutrition, Faculty of Health Science, Tsukuba International University
    • 椎名 清和 SHIINA Kiyokazu
    • つくば国際大学産業社会学部社会福祉学科 Dept. of Social Welfare, Faculty Industrial Research and Social Services, Tsukuba International University

Abstract

本研究は,農村過疎地域における在宅介護の実態と課題を明らかにし,専門職の役割と具体的な支援方法を検討するための基礎資料を得ることを目的とする。調査方法は,タウンメールにより,65歳以上の方を在宅で介護した経験がある方を対象に無記名式質問紙による調査を行なった。調査内容は,対象者の属性,介護に関する内容(介護保険制度,介護サービス,介護サービスに対する満足度,介護を継続するために必要な支援)である。有効回答数は244名で男性101名,女性143名,介護年数は平均5 年10か月である。要介護認定者は65.6%で,介護サービス利用者は64.3%であった。利用している介護サービスの中で,通所介護(デイサービス),短期入所生活介護(ショートステイ)は半数以上の方が利用していた。また,介護サービスを利用していない方は20.5%で,その理由は,「他人の世話になりたくない」42.0%,「利用するほどではない」40.0%,「家族で介護は十分」26.0%などであった。介護を継続するために必要な介護サービスのなかで「福祉用具貸与」と「通所リハビリテーション」,介護サービス以外の支援では「同居家族」の項目において,女性介護者のほうが有意に高かった。<br> 今後の課題として,農村過疎地域で在宅介護を可能にするためには,必要な介護サービスを有効に活用することが重要であり,専門職として介護保険制度についての知識や利用方法など理解しやすいような情報提供の工夫が必要と考える。

The objectives of this study were to investigate current conditions of home care in a depopulated agrarian region of Japan and identify issues that need to be addressed. An anonymous questionnaire survey was distributed, and responses obtained from 244 residents living in a region that has experienced population decline. Results demonstrated that 65.6% of respondents were certified as needing long-term care services, and 64.3% of respondents were receiving such services. More than half of care service users reported that they had used day care services or short-term institutionalization to help meet some of their needs. Satisfaction levels regarding these care services among users appeared to be high. Conversely, 20.5% of respondents reported that they had not used care services because of one or more of the following reasons: "Do not want to be taken care of by others," "Do not have any need to use these services," "Have adequate care from family members," and "Unfamiliar with how to access them." Female family caregivers reported that they needed the following to continue providing care: "Social welfare and health equipment rental," "Access to facility-located rehabilitation services," and "Support from cohabiting family members." The results of this study suggest that professionals need to consider providing information that is easy to understand about the long-term care insurance system to care recipients in rural areas, including details of available care services and how best to access them.

Journal

  • JOURNAL OF THE JAPANESE ASSOCIATION OF RURAL MEDICINE

    JOURNAL OF THE JAPANESE ASSOCIATION OF RURAL MEDICINE 67(1), 20-27, 2018

    THE JAPANESE ASSOCIATION OF RURAL MEDICINE

Codes

  • NII Article ID (NAID)
    130007410254
  • NII NACSIS-CAT ID (NCID)
    AN00196216
  • Text Lang
    JPN
  • Article Type
    journal article
  • ISSN
    0468-2513
  • NDL Article ID
    029127717
  • NDL Call No.
    Z19-224
  • Data Source
    NDL  J-STAGE  JASI 
Page Top