ファインバブル水の流動特性と染色への応用  [in Japanese] Flow Properties of Fine-Bubble Mixture Water and Application to Dyeing of Fabrics  [in Japanese]

<p>近年注目されているファインバブル水（マイクロバブル水およびナノバブル水）の特徴を，特に流動挙動に着目して検討した。その結果，せん段流や垂直流下では，通常の水に比べて流動時の抵抗が低い抵抗減少効果を有することが認められた。この挙動は，界面活性剤水溶液と類似しており，両者は，繊維間隙などの狭小空間を水に比べてスムーズに流れると解釈された。さらに，ファインバブル水の応用例として，布帛染色，特に草木染め（ハーブ染め）におけるファインバブル水の有効性を検討した結果，ファインバブル水を用いた場合，水に比べてより少ない回数で濃色に染めることができ，高効率，低エネルギー，低環境負荷に寄与する可能性が得られた。</p>

<p>Characteristics of flow behavior of fine-bubble (microbubble and nanobubble) mixture water were studied. A reduction of pressure losses was observed for under the sheer flow and the vertical flow of fine-bubble mixture waters compared with ion-exchanged water. These results were very similar to surfactant solutions, so both liquids were increased mobility through the small spaces such as between clothing threads, as a result to these drag-reducing characteristics. And application of fine-bubble mixture water to dye the cloths, especially vegetable (herb) dyeing, it was more useful for deep color using of fine-babble mixture water compared with ion-exchanged water. Then, fine-bubble mixture waters are contribute to the efficient use of water, low energy, and low environmental loads.</p>