西文資料與日語研究

DOI Web Site Web Site オープンアクセス

書誌事項

タイトル別名
  • Japanese Linguistics as Reflected in Material by Western Missionaries
  • ニシブン シリョウヨビゴ ケンキュウ

この論文をさがす

抄録

<p>與漢語研究的情況相似，西文資料在日語史研究中起到了重要的作用。日語研究所用的西文資料大致分為從 16 世紀中葉至 17 世紀中葉的天主教資料和 17 世紀以後的西學資料兩種。前者有較長的研究史，並一直以來作為研究音韻史、語法史的資料受到學界重視。使用天主教資料的研究近年擺脫了傳統日語研究的框架，與其它語言、其它研究領域的協作日益加深，催生了新的研究成果。比如新興學科傳教語言學，將天主教資料看作是出自傳教士之手的一種本地語言資料，不僅將之與歐洲資料，甚至還與在亞、非、南美洲傳教地印行的本地語言資料進行比較研究。</p>

収録刊行物

  • 中国語学

    中国語学 2019 (266), 63-78, 2019-10-31

    日本中国語学会

関連プロジェクト

もっと見る

キーワード

詳細情報 詳細情報について

問題の指摘

ページトップへ