翻訳という言語接触と新しい文章の試み : 明治期の文学翻訳の場合

• 齊藤 美野

書誌事項

タイトル別名

• ホンヤク ト イウ ゲンゴ セッショク ト アタラシイ ブンショウ ノ ココロミ : メイジキ ノ ブンガク ホンヤク ノ バアイ
• Translation as Language Contact and New Writing Style : Literary Translation in the Meiji Period (1868-1912), Japan

収録刊行物

• インターカルチュラル : 日本国際文化学会年報 = Intercultural : annual review of the Japan Society for Intercultural Studies / 日本国際文化学会年報編集委員会 編

  インターカルチュラル : 日本国際文化学会年報 = Intercultural : annual review of the Japan Society for Intercultural Studies / 日本国際文化学会年報編集委員会 編 15 107-124, 2017

  [大津] : 日本国際文化学会 ; 2003-

キーワード

• 翻訳
• 明治時代
• 日本語文章
• 言語接触
• 森田思軒(1861-1897)

詳細情報

• CRID: 1520290884267003392
• NII論文ID: 40021209813
• NII書誌ID: AA11993994
• ISSN: 13485385
• NDL書誌ID: 028211365
• Web Site: http://id.ndl.go.jp/bib/028211365
• Web Site: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I028211365
• 本文言語コード: ja
• NDL 雑誌分類:
  • ZV1(一般学術誌--一般学術誌・大学紀要)
• データソース種別:
  • NDL
  • CiNii Articles