3言語間の語彙的結合 : 中国人日本語学習者によるL3日本語の外来語処理におけるL1中国語とL2英語の影響

• 玉岡 賀津雄

Bibliographic Information

Other Title

• 3 ゲンゴ カン ノ ゴイテキ ケツゴウ : チュウゴクジン ニホンゴ ガクシュウシャ ニ ヨル L3 ニホンゴ ノ ガイライゴ ショリ ニ オケル L1 チュウゴクゴ ト L2 エイゴ ノ エイキョウ
• Lexical connections among three languages : The effects of L1 Chinese and L2 English on the processing of L3 Japanese loanwords by native Chinese speakers learning Japanese

Journal

• 中国語話者のための日本語教育研究 / 中国語話者のための日本語教育研究会 編

  中国語話者のための日本語教育研究 / 中国語話者のための日本語教育研究会 編 (9), 17-34, 2018-07

  大阪 : 日中言語文化出版社

Keywords

• 3言語間の語彙結合
• 相互活性化
• 文字表記
• プライミング効果
• 促進効果

Details

• CRID: 1522262180501612288
• NII Article ID: 40021636488
• NII Book ID: BB03959544
• ISSN: 2435077X
• NDL BIB ID: 029166894
• Web Site: http://id.ndl.go.jp/bib/029166894
• Web Site: https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I029166894
• Text Lang: ja
• NDL Source Classification:
  • ZK22(言語・文学--日本語・日本文学)
• Data Source:
  • NDL
  • CiNii Articles
  • KAKEN