{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/AA11572260.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/AA11572260#entity","@type":"bibo:Journal","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/AA11572260.json"},"dc:title":[{"@value":"譯文"},{"@value":"ヤクブン","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["訳文"],"dc:publisher":[{"@value":"人民文學出版社"}],"dcterms:extent":"冊","cinii:size":"21cm","dc:language":"chi","dc:date":"1953","cinii:ncid":"AA11572260","cinii:ownerCount":"29","foaf:maker":[{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"中華全國文學工作者協會譯文編輯委員會"},{"@value":"チュウカ ゼンコク ブンガク コウサクシャ キョウカイ ヤクブン ヘンシュウ イインカイ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"中國作家協會譯文編輯委員會"},{"@value":"チュウゴク サッカ キョウカイ ヤクブン ヘンシュウ イインカイ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"譯文編輯委員會"},{"@value":"ヤクブン ヘンシュウ イインカイ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001368","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"岩手大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://zosho.lib.iwate-u.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001379","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東北大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.tohoku.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA011962","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 東洋文化研究所 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001787","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA011849","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 社会科学研究所","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001878","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京外国語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.tufs.ac.jp/opac/recordID/catalog.bib/AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001980","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"お茶の水女子大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.ocha.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002371","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"静岡大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://uni.lib.shizuoka.ac.jp/sul/resolver/svc_dat=suopac/rfr_id=https%3A%2F%2Fnii.ac.jp/?pid=ncid%3AAA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002735","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都大学 人文科学研究所 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kuline.kulib.kyoto-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002622","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都大学 吉田南総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kuline.kulib.kyoto-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002928","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大学 附属図書館 外国学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.osaka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002848","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大学 附属図書館 総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.osaka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012284","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"広島大学 図書館 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hiroshima-u.ac.jp/iwjs0027opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003454","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"九州大学 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://catalog.lib.kyushu-u.ac.jp/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003760","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京都立大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opactmu.lib.tmu.ac.jp/iwjs0013opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003964","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪公立大学 杉本図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.ao.omu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004049","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸市外国語大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobe-cufs.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005019","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"学習院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://glim-op.glim.gakushuin.ac.jp/webopac/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006237","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本大学 文理学部図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://chslib.nihon-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006805","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"早稲田大学 図書館 (中央図書館)"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007670","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"同志社大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://doors.doshisha.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007670","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"同志社大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://doors.doshisha.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008276","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸学院大学 図書館 有瀬館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobegakuin.ac.jp/iwjs0004opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008811","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"久留米大学 附属図書館 御井学舎分館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lib.kurume-u.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA011033","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本貿易振興機構 アジア経済研究所 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.ide.go.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&ncid=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA020384","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公益財団法人 日本近代文学館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA02181X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公益財団法人 東洋文庫","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tbopac.com/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA02181X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"公益財団法人 東洋文庫","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tbopac.com/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=AA11572260"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA021900","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"一般社団法人 中国研究所 図書館"}],"prism:publicationDate":["1953.7-1958.12"],"cinii:note":["奥付の編輯者表示変更: 中華全國文學工作者協會譯文編輯委員會 (1953年7月號 (1953.7)-)→中國作家協會譯文編輯委員會 (-1956年12月号 (1956.12))→譯文編輯委員會 (1957年1月号 (1957.1)-)","1954年4月號 (1954.4)に總10期の記述あり","出版者変更: 人民文學出版社 (1953年7月號 (1953.7)-1957年12月号 (1957.12))→譯文社 (1958年1月号 (1958.1)-)"],"cinii:volumeYear":"1953年7月號 (1953.7)-1958年12月号 (1958.12) = 創刊[1]號 (1953.7)-总66号 (1958.12)","cinii:familyid":"41315200","dc:relation":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/AA11211626#entity","dc:title":"世界文学"}]}]}