著者
書誌事項
DTV zweisprachig
Deutscher Taschenbuch-Verlag
この図書・雑誌をさがす
-
41
- Свет в окне : Рассказы с середины 50-х до начала 90-х годов = Licht im Fenster : russische Erzählungen von Mitte der fünfziger bis Anfang der neunziger Jahre
-
Auswahl und Übersetzung von Margret Fieseler
Deutscher Taschenbuch 2004 DTV zweisprachig 9441
所蔵館1館
-
42
- Strani casi della Torre di Pisa = Seltsames um den Turm von Pisa
-
Gianni Rodari ; Auswahl und Übersetzung von Ina-Maria Martens und Emma Viale-Stein ; Illustrationen von Louise Oldenbourg
Deutscher Taschenbuch 2004 Durchgesehene Fassung DTV zweisprachig 9438
所蔵館1館
-
43
- Three is a Lucky Number = Drei ist eine Glückszahl : englische Kurzkrimis
-
Auswahl und Übersetzung von Harald Raykowski
Deutscher Taschenbuch 2004 DTV zweisprachig 9436 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
44
- Hoş Geldin = Herzlich willkommen : die Türkei in kleinen Geschichten
-
erzählt von Celal Özcan ; Übersetzung von Rita Seuß ; Illustrationen von Frieda Wiegand
Deutscher Taschenbuch 2003 DTV zweisprachig 9424 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
45
- El caballero Carmelo = Der Held Carmelo : Erzählungen aus Südamerika
-
Übersetzungen von Erna Brandenberger ... [et al.]
Deutscher Taschenbuch 2003 DTV zweisprachig 9427
所蔵館1館
-
46
- La Belle Époque : Erzählungen
-
herausgegeben von Gisela Fichtl
Deutscher Taschenbuch 2003 DTV zweisprachig 9425 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
47
- Primeiras leituras : Erste portugiesische Lesestücke
-
herausgegeben und übersetzt von Maria de Fátima Mesquita-Sternal und Michael Sternal ; mit Zeichnungen von Susanne Mehl
dtv 2002 DTV zweisprachig 9412
所蔵館1館
-
48
- Dagli Appennini alle Ande = Vom Apennin zu den Anden
-
Edmondo DeAmicis ; Übersetzung von Ina-Maria Martens und Emma Viale-Stein ; Illustrationen von Enrico Nardi und Giulio A. Sartorio
Deutscher Taschenbuch 2002 DTV zweisprachig 9414 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
49
- Farmer Giles of Ham = Bauer Giles von Ham
-
J.R.R. Tolkien ; Übersetzung von Angela Uthe-Spencker ; Illustrationen von Pauline Diana Barnes
Deutscher Taschenbuch 2002 11. Aufl DTV zweisprachig 9383 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
50
- Mrs. Dalloway in Bond Street and other stories = Mrs. Dalloway in der Bond Street und andere Erzählungen
-
Virginia Woolf ; Übersetzung von Harald Raykowski unter Mitarbeit von Betty Wahl
Deutscher Taschenbuch 2002 Neuausg DTV zweisprachig 9415 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
51
- Keep smiling = Gute Miene : englische und amerikanische Kurzgeschichten
-
Auswahl von Richard Fenzl ; Übersetzungen von Theo Schumacher, Harald Raykowski und Richard Fenzl
Deutscher Taschenbuch 2002 DTV zweisprachig 9423 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
52
- The bagman's tales = Die Erzählungen des Handlungsreisenden
-
Charles Dickens ; Übersetzung und Nachwort von Dieter Mehl ; Illustrationen von Willy Widmann
Deutscher Taschenbuch 2002 DTV zweisprachig 9418 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
53
- Garçon, un bock! = Herr Ober, ein Bier!
-
Guy de Maupassant ; Auswahl und Übersetzung von Marlies Müller-Bek und Ulrich Friedrich Müller
Deutscher Taschenbuch 2001 Erw. Neuausgabe DTV zweisprachig 9411
所蔵館1館
-
54
- Tutto sembrava normale : racconti italiani = Eigentlich war alles normal : Italienische Erzählungen
-
Auswahl und Übersetzung von Ina-Maria Martens und Emma Viale-Stein
dtv 2000 DTV zweisprachig 9396
所蔵館1館
-
55
- Comment on se marie et comment on meurt = Wie man heiratet und wie man stirbt
-
Émile Zola ; Übersetzung von Ulrich Friedrich Müller
Deutscher Taschenbuch 2000 Überarbeitete Neuausgabe DTV zweisprachig 9455 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
56
- Cuentos mexicanos = Erzählungen aus Mexiko
-
herausgegeben und übersetzt von Erna Brandenberger
dtv 1999 DTV zweisprachig 9388
所蔵館1館
-
57
- Последнее свидание : русские рассказы 1890-1930 годов = Letztes Wiedersehen : Russische Erzählungen aus den Jahren 1890-1930
-
herausgegeben von Natalija Nossowa ; Übersetzungen von Kathrin Chachanidze ... [et al.]
Deutscher Taschenbuch 1999 DTV zweisprachig 9255 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
58
- Ошибка : русские рассказы = Der Irrtum : russische Erzählungen
-
herausgegeben von Christiane Körner und Natalija Nossowa ; Übersetzung von Christiane Körner, der Nabokow-Erzählung von Catharina Silke Grassau
Deutscher Taschenbuch 1999 DTV zweisprachig 9390 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
59
- Поехал мужик в город : рассказы для детей = Es fuhr ein Bauer in die Stadt : Kindergeschichten
-
Auswahl, Übersetzung und Nachwort von Eva Wachinger ; Illustrationen von Miriam Elze
Deutscher Taschenbuch 1999 DTV zweisprachig 9384 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館
-
60
- Prima di farla ... : racconti di scrittrici italiane = Bevor man sich entschließt ... : Erzählungen italienischer Autorinnen
-
Auswahl von Rita Seuß ; Übersetzungen von Susanne Hurni-Maehler, Maja Pflug und Rita Seuß
Deutscher Taschenbuch 1999 DTV zweisprachig 9376 . Edition Langewiesche-Brandt
所蔵館1館