Situation et signification
著者
書誌事項
Situation et signification
（Pragmatics & beyond : an interdisciplinary series of language studies, III:1）
J. Benjamins, 1982
大学図書館所蔵 件 / 全37件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Bibliography: p. [133]-146
Includes index
内容説明・目次
内容説明
Ceux qui parlent une langue seconde, savent par leur propre experience que, malgre une bonne connaissance du vocabulaire et des regles de la grammaire, ils n'arrivent pas a reagir verbalement a des situations concretes de la meme maniere que ceux qui la parlent en langue maternelle. Cet ouvrage, a la fois theorique et pratique, tache de combler ce vide par une analyse contrastive serree des enonces en situation, a partir d'un corpus etendu et varie, et de tests nombreux avec des sujets francais, anglais, italiens, hongrois et japonais.
目次
- 1. 1. Les Contraintes du Discours
- 2. 2. Varietes des Cliches
- 3. 3. Lieux Communs
- 4. 4. Indices du Caractere lie des Enonces
- 5. 5. Ellipses en Situation
- 6. 6. Aspects Interlinguistiques
- 7. 7. Usure et Creation
- 8. 8. Aspect Diachronique
- 9. 9. Aspects Evolutifs
- 10. 10. Enonces lies et Grammaire
- 11. 11. Post-Face
- 12. Notes
- 13. Bibliographie
- 14. Index
「Nielsen BookData」 より