書誌事項

Exiles at home : stories

by Chʿen Ying-chen ; translated by Lucien Miller

(Michigan monographs in Chinese studies, no. 57)

Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1986

  • : pbk

タイトル別名

Short stories

統一タイトル

Short stories

大学図書館所蔵 件 / 7

この図書・雑誌をさがす

注記

Includes bibliographical references

収録内容

  • My younger brother, Kʿang-hsiung
  • The country village teacher
  • The dying
  • Poor poor dumb mouths
  • A race of generals
  • The last day of summer
  • Roses in June
  • The comedy of Narcissa Tʿang
  • One day in the life of a white-collar worker

内容説明・目次

巻冊次

ISBN 9780892640676

内容説明

When this translation first appeared in 1986, Ch'en Ying-chen was already hailed as a central figure in the Native Literature movement in Taiwan. Ch'en, who spent seven years in prison on political ""subversion"" charges, is known for his often brutal honesty about rural poverty and the bland hypocrisies of the middle class. Deeply moral, Ch'en's nine stories here capture his personal alienation, touching on issues of racism, business ethics, and social nonconformity that continue to worry Chinese society on both sides of the straits. Lucien Miller's translation deftly conveys the force and the spirit of Ch'en's prose; his colloquial American English suits Chen's jabs at Taiwan's Americanization. This was the first collection of Ch'en's stories to appear in English and its stories still challenge readers with Ch'en's keen social consciousness and commitment to the Chinese literary tradition. Lucien Miller is Professor of Comparative Literature, University of Massachusetts, Amherst.
巻冊次

: pbk ISBN 9780892640683

内容説明

Nine stories from the central figure in the Native Literature movement in Taiwan.

「Nielsen BookData」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ