{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA14176144.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA14176144#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA14176144.json"},"dc:title":[{"@value":"Et pourtant, et pourtant"}],"dc:creator":"Issa ; poèmes traduits du japonais par Cheng Wing fun & Hervé Collet ; calligraphie de Cheng Wing fun","dc:publisher":[{"@value":"Moundarren"}],"dcterms:extent":"180 leaves","cinii:size":"22 cm","dc:language":"frejpn","dc:date":"1991","cinii:ncid":"BA14176144","cinii:ownerCount":"9","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA01084618#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"小林, 一茶 "},{"@value":"コバヤシ, イッサ","@language":"ja-hrkt"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA0481350X#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Cheng, Wing fun"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA04813510#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Collet, Hervé"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001798","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 駒場図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA14176144"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001878","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京外国語大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www-lib.tufs.ac.jp/opac/recordID/catalog.bib/BA14176144"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002407","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"名古屋大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://m-opac.nul.nagoya-u.ac.jp/iwjs0023opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA14176144&initFlg=_RESULT_SET_NOTBIB"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002939","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪教育大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.osaka-kyoiku.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BA14176144"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006623","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"武蔵大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac-u.lib.musashi.ac.jp/iwjs0019opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA14176144"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA015908","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"独立行政法人 国際交流基金 ライブラリー","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-opac.jpf.go.jp/opac/search?s_ncid=BA14176144"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016398","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"独立行政法人 国際交流基金 日本語国際センター 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-opac.jpf.go.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&branch%5B%5D=3&s_ncid=BA14176144"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017029","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"独立行政法人 国際交流基金 関西国際センター 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-opac.jpf.go.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BA14176144"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA023338","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"アルザス・欧州日本学研究所 図書館"}],"prism:publicationDate":["c1991"],"cinii:note":["\"Publié avec le concours de la Fondation du Japon.\""],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:2907312111"}]}]}