{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA16777790.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA16777790#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA16777790.json"},"dc:title":[{"@value":"Shakespeare's Macbeth"}],"dcterms:alternative":["Macbeth","對譯傍註マクベス","対訳傍註マクベス","マクベス"],"dc:creator":"[William Shakespeare] ; translated and annotated by T. Sawamura","dc:publisher":[{"@value":"Kenkyusha"}],"dcterms:extent":"217 p., 図版 [1] 枚","cinii:size":"19 cm","dc:language":"engjpn","dc:date":"1934","cinii:ncid":"BA16777790","cinii:ownerCount":"23","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA00034374#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"Shakespeare, William"}]},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA02888916#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"澤村, 寅二郎 "},{"@value":"サワムラ, トラジロウ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001517","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"宮城教育大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.miyakyo-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001528","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"秋田大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.akita-u.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001743","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"埼玉大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.saitama-u.ac.jp/Main/OpenSearch?ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA011758","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 大学院人文社会系研究科・文学部 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001889","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京学芸大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.u-gakugei.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&annex=all&ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002065","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"横浜国立大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.ynu.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002087","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"新潟大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.lib.niigata-u.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002349","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"岐阜大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.gifu-u.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002407","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"名古屋大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://m-opac.nul.nagoya-u.ac.jp/iwjs0023opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA16777790&initFlg=_RESULT_SET_NOTBIB"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002564","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"三重大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.mie-u.ac.jp/opc/"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003024","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸大学 附属図書館 人間科学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://op.lib.kobe-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?rfe_dat=ncid/BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003148","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"島根大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.shimane-u.ac.jp/opac/opac_link/ncid/BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014508","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"広島大学 図書館 西図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hiroshima-u.ac.jp/iwjs0027opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012284","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"広島大学 図書館 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hiroshima-u.ac.jp/iwjs0027opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&tab_num=0&ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004162","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北九州市立大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-web.kitakyu-u.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004184","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"福岡女子大学 附属図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004934","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"青山学院大学 万代記念図書館(相模原分館)","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.agulin.aoyama.ac.jp/iwjs0011opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007513","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都外国語大学 付属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.kufs.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012218","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都産業大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://ksucat2.kyoto-su.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008764","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"四国学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://shikoku-g-opac.limedio.ricoh.co.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008855","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"西南学院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.seinan-gu.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA009042","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"熊本学園大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-opac.kumagaku.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BA16777790"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012295","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"静岡県立大学 附属図書館 草薙図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://sts03.u-shizuoka-ken.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&lang=jpn&mode=comp&category-book=1&category-mgz=1&category-issue=1&annex=all&ncid=BA16777790"}}],"prism:publicationDate":["1934"],"cinii:note":["English text, parallel Japanese translation"]}]}