東洋民謡集 The folksongs of Orient
Author(s)
Bibliographic Information
東洋民謡集 = The folksongs of Orient
音楽之友社, 1986-
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Printed Music（Full Score）
- Other Title
-
男声合唱曲集
女声合唱曲集
Songs for female chorus
- Title Transcription
-
トウヨウ ミンヨウシュウ
- Uniform Title
Available at / 12 libraries
-
1GBc/I26-10/118803351875,
2GBc/I26-10/210103002035, 3GBc/I26-10/310103009360, 4GBc/I26-10/410403114399, 5GBc/I26-10/510403276883 -
1M6.29/Ik3-7/100726936,
2M6.29/Ik3-7/202054379, 3M6.29/Ik3-7/301737531, 4M6.29/Ik3-7/401769105, 5M6.29/Ik3-7/503503390 -
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Note
[v.] 1-3 for mixed chorus, unacc. ; [v.] 4 for male chorus, unacc. ; [v.] 5 for female chorus, unacc
Words in Hebrew, Mongolian, Indonesian, Ainu or Bengali ... et al.; printed in Roman and Japanese kana characters
English and Japanese translations by Natsuki Ikezawa
[v.] 4 has subtitle: 男声合唱曲集
[v.] 4. 男声合唱曲集 -- [v.] 5. 女声合唱曲集
Pref. in English and Japanese
Publisher's no.: 542910 ([v.] 1); 542920 ([v.] 2); 542930 ([v.] 3); 548030 ([v.] 4); 552310 ([v.] 5)
Contents of Works
- 1. 誰がために書かれしものぞ : 生ける神 : モロッコのユダヤ民謡 = Lemi zot nirshemet : elochim chai = For whom was it written : the living God
- シンディーリャ : 内モンゴル民謡 = Sindirya
- サプ タンガン : 一枚のハンカチ : インドネシア民謡 = Sapu tangan : a handkerchief
- ポロ・ヘチリ : カラフト・アイヌの7つの唄 : カラフト・アイム伝承民謡 = Poro-Hechiri : seven songs of Sakhalin Ainu
- ベンガルの舟唄 : ベンガル民謡 = Bhatyali : a boat-song of Bengal
- 2. 豊年祭 = Feng nian ji
- 緑の少女は行ってしまった = Dessa mastota
- チカプ・レキ : 北海道アイヌの9つの唄 = Chikap-reki : nine songs of Hokk[a]ido Ainu
- 戦いのうた = War song
- 3. カイリ : 北インド民謡= Khairi
- オバタラ : ナイジェリア民謡 = Obatala
- バクーの平原 : アゼルバイジャン民謡 = The plain of Baku
- 阿音三返 : 日本古謡(久米歌) = "A"on sanben
- 4. ゲンチ・オスマン = Genç Osman
- 刈干切唄 = Kariboshi-kiri-uta
- コラ : 空を舞うコウノトリ = Co la : storks flying over the sky
- 5. じんじん : 沖縄・わらべうた = Jinjin (Firely) : Okinawa, children's song
- サンジュアンさま = Saint Juan sama
- 阿寒古謡 : 阿寒のアイヌ・ウポポ = Akan old song : Ainu in Akan, Upopo
- しっちょこはっちょこ : 佐賀・長崎のわらべうた = Shicchoko-hacchoko : children's song of Saga and Nagasaki