The two versions of Malory's Morte Darthur : multiple negation and the editing of the text
著者
書誌事項
The two versions of Malory's Morte Darthur : multiple negation and the editing of the text
(Arthurian studies, 35)
D.S. Brewer, 1995
大学図書館所蔵 全32件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
注記
Includes bibliographical references (p. 157-164) and index
内容説明・目次
内容説明
Analysis of the relationship between the Winchester manuscript and Caxton's edition. Detailed linguistic analysis of the two versions of the Morte Darthur, charting important changes in the development of the English language.
Malory's Morte Darthursurvives in two versions: the Winchester manuscript, which has been dated 1469-70, and the edition Caxton published in 1485. These versions were thought to be collaterally related through a common source to an original lost manuscript, until in 1977 new evidence suggested a linear descent. Dr Tieken-Boon van Ostade's study supports this argument, first through a detailed refutation of Vinaver's arguments for collateral descent,then through an analysis of the incidence of multiple negation in both versions of the Morte Darthurand the conclusions to be drawn from it. A reconstruction of the events leading to Caxton's publication of the text at a politically hazardous time completes the volume.Dr INGRID TIEKEN-BOON VAN OSTADEis lecturer in English at the University of Leiden. Two books already published centre on the history of the English language.
目次
- The relationship between the Winchester manuscript and Caxton's edition
- multiple negation
- the identical instances
- the different instances
- the relationship between W and C reconsidered
- the editor/copyist and the compositors
- "after a copy vnto me deliverd" - a reconstruction
- the disappearance of multiple negation
- conclusion
- appendix 1 - the types of constructions
- appendix 2 - variants with multiple negation in W and C
- appendix 3 - Robert Copland as the editor/copyist.
「Nielsen BookData」 より