Les trois royaumes 三國志演義

著者

• Nghiêm, Toản
• Ricaud, Louis
• 罗, 贯中 ラ, カンチュウ luo, guan zhong
• 金, 聖嘆 キン, セイタン jin, sheng tan
• 毛, 宗崗 モウ, ソウコウ mao, zong gang

書誌事項

Les trois royaumes = 三國志演義

par Ngiêm Toan et Louis Ricaud

France-Asie, [1958?]

• fasc. 1

タイトル読み

サンゴクシ エンギ

san guo zhi yan yi

注記

Includes index

収録内容

• fasc. 1. Présentation du "Roman" des trois royaumes : version vulgarisée de l'histoire officielle de la période dite "des Trois royaumes" précédée de la fin des Han postérieurs (189 à 264 ap. J.-C.), suivie d'une traduction des cinq premiers chapitres faite directement sur le text chinois d'après la version établie par Kin Cheng-tan 金聖嘆 et les commentaires introductifs des chapitres de Mao Tsong-kang 毛宗崗 / par Nghiêm Toan et Louis Ricaud

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA27042592
• 出版国コード: vm
• タイトル言語コード: fre
• 本文言語コード: fre
• 出版地: [Saigon?]
• ページ数/冊数: v.
• 大きさ: 27 cm