Semantisierungsprozesse im Unterricht Deutsch als Fremdsprache : eine Analyse von Bedeutungserklärungen im Unterricht mit fortgeschrittenen Lernern
Author(s)
Bibliographic Information
Semantisierungsprozesse im Unterricht Deutsch als Fremdsprache : eine Analyse von Bedeutungserklärungen im Unterricht mit fortgeschrittenen Lernern
(Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache, Bd. 46)
P. Lang, 1994
Available at 4 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Note
Includes index
Description and Table of Contents
Description
Im Bereich des lexikalischen Zweitspracherwerbs fehlen empirische Untersuchungen unterrichtlicher Ablaufe. Auf diesem Hintergrund werden die in einem bestimmten Unterrichtskontext 'Deutsch als Fremdsprache' vorgefundenen Bedeutungserklarungen mit dem Ziel einer qualitativen Bestandsaufnahme analysiert. Ein umfassender Literaturuberblick zum 'Erklaren' in Lexikologie, Lexikographie, Fremdsprachendidaktik, Zweitspracherwerbsforschung und Kognitionspsychologie diskutiert Aspekte von Semantisierungen und stellt Hypothesen fur die durchgefuhrte Fallstudie bereit. Mit einer Methodenkombination aus Konversationsanalyse und Retrospektion werden lehrerseitige Semantisierung und lernerseitiges Verstehen (Wirkung) beschrieben und erklart. Wichtige Ergebnisse dieser Arbeit betreffen die interaktiven Muster von Erklarungssequenzen und ihre Struktur; es werden Aussagen zu Positionierungen und Abfolgen, zu Mehrfacherklarungen und Partikelgebrauch, zu Erklarungsvokabular und Erklarungsindikatoren, zur massiven Verwendung der Erklarungsverfahren Synonym und Gestik gemacht."
by "Nielsen BookData"