書誌事項

Œuvres

Tanizaki ; préface de Ninomiya Masayuki ; textes traduits, présentés et annotés par Anzai Kazuo ... [et al.]

(Bibliothèque de la Pléiade, 434, 451)

Gallimard, c1997-1998

  • 1
  • 2

大学図書館所蔵 件 / 97

この図書・雑誌をさがす

注記

"nrf"

Translators of v. 2: Anne Bayard-Sakai, Marc Mécréant, Jacqueline Pigeot ... [et al.]

Editors of t. 2: Anne Bayard-Sakai [et al.]

Includes bibliographical references (v. 2, p. [1605]-1608)

収録内容

  • 1. Le tatouage / texte traduit par Marc Mécréant ; présenté par Jean-Jacques Tschudin ; et annoté par Marc Mécréant
  • Le kilin / texte traduit, présenté et annoté par Jacqueline Pigeot et Jean-Jacques Tschudin
  • Les jeunes garçons / texte traduit, présenté et annoté par Cécile Sakai
  • Le secret / texte traduit, présenté et annoté par Marc Mécréant
  • Terreur / texte traduit, présenté et annoté par Anne Bayard-Sakai
  • La haine / texte traduit, présenté et annoté par Anne Bayard-Sakai
  • Une mort dorée / texte traduit, présenté et annoté par Cécile Sakai
  • Le meurtre d'O-tsuya / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • L'espion du Kaiser / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • Visions d'un lit de douleur / texte traduit, présenté et annoté par Cécile Sakai
  • La complainte de la sirère / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • Morosités d'un hérétique / texte traduit, présenté et annoté par Marc Mécréant
  • Les deux novices / texte traduit, présenté et annoté par Jacqueline Pigeot
  • Le petit royaume / texte traduit, présenté et annoté par Cécile Sakai
  • Nostalgie de ma mère / texte traduit, présenté et annoté par Jacqueline Pigeot
  • Le pied de Fumiko / texte traduit par Madeleine Lévy-Faivre d'Arcier ; présenté par Anne Bayard-Sakai ; et annoté par Madeleine Lévy-Faivre d'Arcier
  • Affres d'un jeune garçon / texte traduit, présenté et annoté par Marc Mécréant
  • Histoire de A et B / texte traduit, présenté et annoté par Patrick De Vos
  • O-kuni et Gohei / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • La source au renard blanc / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • Un amour insensé / texte traduit par Marc Mécréant ; présenté par Anne Bayard-Sakai ; et annoté par Marc Mécréant
  • Mumyô et Aizen / texte traduit par Marc Mécréant ; présenté par Jean-Jacques Tschudin ; et annoté par Marc Mécréant
  • Le professeur Radô / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • Le professeur Radô revisité / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • Histoire de Tomoda et Matsunaga / texte traduit, présenté et annoté par Anne Bayard-Sakai
  • La mèche / texte traduit, présenté et annoté par Anne Bayard-Sakai
  • Le goût des orties / texte traduit par Sylvie Regnault-Gatier et Anzai Kazuo ; présenté et annoté par Jacqueline Pigeot et Sylvie Regnault-Catier
  • Yoshino / texte traduit, présenté et annoté par Jacqueline Pigeot
  • Le récit de l'aveugle / texte traduit, présenté et annoté par Jacqueline Pigeot
  • Histoire secrète du sire de Musashi / texte traduit par Marc Mécréant ; présenté par Jacqueline Pigeot ; et annoté par Marc Mécréant et Jacqueline Pigeot
  • Le coupeur de roseaux / texte traduit, présenté et annoté par Daniel Struve
  • Shunkin, esquisse d'un portrait / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • Éloge de l'ombre / texte traduit par René Sieffert ; présenté par Jacqueline Pigeot ; et annoté par Jacqueline Pigeot et René Sieffert
  • Le chat, son maître et ses deux maîtresses / texte traduit, présenté et annoté par Cécile Sakai
  • 2. Bruine de neige / texte traduit par Marc Mécréant ; révisé et présenté par Anne Bayard-Sakai ; et annoté par Marc Mécréant
  • La mère du général Shigemoto / texte traduit, présenté et annoté par Jacqueline Pigeot
  • Années d'enfance / texte traduit par Marc Mécréant ; présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • La clef / texte traduit, présenté et annoté par Anne Bayard-Sakai
  • Chronique inhumaine / texte traduit par Marc Mécréant ; présenté par Jean-Jacques Tschudin ; et annoté par Marc Mécréant
  • Le pont flottant des songes / texte traduit, présenté et annoté par Jean-Jacques Tschudin
  • Journal d'un vieux fou / texte traduit, présenté et annoté par Cécile Sakai

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BA30476987
  • ISBN
    • 9782070113194
    • 2070113205
  • 出版国コード
    fr
  • タイトル言語コード
    fre
  • 本文言語コード
    fre
  • 原本言語コード
    jpn
  • 出版地
    [Paris]
  • ページ数/冊数
    2 v.
  • 大きさ
    18 cm
  • 分類
  • 親書誌ID
ページトップへ