Chtimi : the urban vernaculars of northern France
著者
書誌事項
Chtimi : the urban vernaculars of northern France
（Applications in French linguistics / series editor, Carol Sanders, 2）
Multilingual Matters, c1996
大学図書館所蔵 件 / 全2件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Includes bibliographical references (p. 312-318)
内容説明・目次
内容説明
The different ways in which a language may be pronounced is not only a constant source of fascination for speakers and learners, but also a powerful symbol of regional identity. Using recordings of spontaneous speech by working-class speakers from an urban, industrial environment in northern France, Tim Pooley traces the development of the urban vernacular of the Lille area - often referred to as Chtimi - from a traditional patois to a variety of Regional French against the background of the social changes that have occurred in the speakers' lifetimes. The result is, firstly, a study in sociolinguistic variation (both from the structural and sociolinguistic viewpoints); secondly, an analysis of language shift in a context where the obsolescent language is closely related to the dominant variety; and thirdly, a detailed analysis of the key features of the phonology and grammar of northern Regional French. It is also one of the first studies concerned with France to show how network factors may influence speakers' use of French.
目次
1. Introduction
2. The Place of Roubaix and Marcq-en-Baroeul in the Lille Conurbation
3. Chtimi and Regional Varieties
4. Fieldwork - Approaches, Objectives and Problems
5. Picard Phonological Features
6. Phonological Features of Regional French in the CUDL
7. Grammatical Variation: Morphology
8. Grammatical Variation: Syntax
9. Social Correlates of Variation: Characterising the Speakers
10. Social Correlates of Variation: The Roubaix Corpus
11. Twelve Years On - The Rouges-Barres Corpus
12. Conclusions
「Nielsen BookData」 より