Kontrastive Untersuchung der in der Standardsprache üblichen Vogelnamen im Deutschen, Englischen und Französischen

書誌事項

Kontrastive Untersuchung der in der Standardsprache üblichen Vogelnamen im Deutschen, Englischen und Französischen

Horst Leisering

(Europäische Hochschulschriften = Publications universitaires européennes = European university studies, Reihe 1 . Deutsche Sprache und Literatur ; Bd. 793)

P. Lang, c1984

大学図書館所蔵 件 / 1

この図書・雑誌をさがす

注記

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universität München, 1982

Bibliography: p. 196-199

Includes index

内容説明・目次

内容説明

In der Nachfolge H. Suolahtis soll ein aktualisiertes Inventar gebrauchlicher deutscher Vogelnamen gegeben werden. Diesem werden die Entsprechungen in den Vergleichssprachen Englisch und Franzosisch gegenubergestellt. Nach einer Darstellung des Wesens und der Ab- stufungen sprachlicher Motivation, erfolgt eine Gegenuberstellung der Benennungsweisen in den drei Sprachen, die in Prozentzahlen nebeneinandergehalten werden. Im alphabetischen Teil sind die Vogel- namen gedeutet und nach Herkunft oder Entlehnungsrichtung bestimmt. Fur jeden Namen wird ein fruherer Beleg angefuhrt."

「Nielsen BookData」 より

関連文献: 1件中  1-1を表示

詳細情報

ページトップへ