機械たちの戦争 - De Landa, Manuel; 杉田, 敦 (アスキー, 1997)