楽しい翻訳
Author(s)
Bibliographic Information
楽しい翻訳
読売新聞社, 1997.11
- Title Transcription
-
タノシイ ホンヤク
Available at / 44 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Description and Table of Contents
Description
翻訳家を目ざす人たちに贈るメッセージ。全米ミリオンセラー『愛のカレードスコープ』『愛と哀しみのマンハッタン』を手がけた人気翻訳家がつづる業界の内と外、喜びと哀しみ。
Table of Contents
- １ なぜ翻訳は楽しいか
- ２ 翻訳家としての条件
- ３ アメリカ版『コスモポリタン』に魅せられて
- ４ 翻訳教室からの報告
- ５ 雑学とコラム
- ６ 名訳、誤訳それとも逐語訳
- ７ 一冊の本を翻訳するということ
by "BOOK database"