{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA35896039.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA35896039#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA35896039.json"},"dc:title":[{"@value":"入門翻訳の基礎 : 訳し方と練習"},{"@value":"ニュウモン ホンヤク ノ キソ : ヤクシカタ ト レンシュウ","@language":"ja-hrkt"}],"dc:creator":"五十嵐昭人著","dc:publisher":[{"@value":"南雲堂フェニックス"}],"dcterms:extent":"87p","cinii:size":"21cm","dc:language":"jpn","dc:date":"1998","cinii:ncid":"BA35896039","cinii:ownerCount":"28","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA01109570#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"五十嵐, 昭人 "},{"@value":"イガラシ, アキト","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001608","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"茨城大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.ibaraki.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002065","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"横浜国立大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.ynu.ac.jp/opc/recordID/catalog.bib/BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003691","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"琉球大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.u-ryukyu.ac.jp/opc/xc/search/*?os[isbn]=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003807","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"都留文科大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://tsurulib.tsuru.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004366","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"青森大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.aomori-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004490","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東北工業大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tohtech.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004708","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京国際大学 川越キャンパス図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tiu.ac.jp/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004694","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京国際大学 川越キャンパス図書館書庫","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.tiu.ac.jp/gate?module=search&path=search&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004912","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"和洋女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac-wayo.ecats-library.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005449","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"白百合女子大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.shirayuri.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005595","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大東文化大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.daito.ac.jp/opac/opac_openurl?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006339","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本大学 工学部図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://celib.nihon-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006521","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"日本体育大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.nittai.ac.jp/carinopaclink.htm?OIN=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018542","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京都市大学 横浜キャンパス 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www.lib.tcu.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA02831X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神奈川大学 みなとみらい図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.kanagawa-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA017426","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"常葉大学 附属図書館(浜松)","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://lib.tokoha-u.ac.jp/intrasite/CARINOPACLINK.HTM?OAL=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007659","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都橘大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://webopac.tachibana-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&listcnt=50&maxcnt=1000&ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007943","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大谷大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007943","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大谷大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008356","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸親和大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.std.cloud.iliswave.jp/iwjs0022opc/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008899","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"中村学園大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008913","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"福岡大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://fuopac.lib.fukuoka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA01576X","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"戸板女子短期大学 図書館"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016933","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"沖縄キリスト教学院 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://ocjc-lib.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018746","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北海道文教大学 鶴岡記念図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.do-bunkyodai.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018779","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東北文化学園大学 総合情報センター 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib-tbgu.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA019931","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北海道武蔵女子大学・北海道武蔵女子短期大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://musashi.opac.jp/opac/ncid_search?ncid=BA35896039"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA019986","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"新潟医療福祉大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://lib.nuhw.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA35896039"}}],"dcterms:hasFormat":[{"@id":"https://dl.ndl.go.jp/pid/14130950","dc:date":"1998"}],"prism:publicationDate":["1998.5"],"dc:subject":["NDC8:837.5","NDC9:837.5","NDLC:KS61"],"foaf:topic":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E8%8B%B1%E8%AA%9E+--+%E8%A7%A3%E9%87%88","dc:title":"英語 -- 解釈"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E7%BF%BB%E8%A8%B3","dc:title":"翻訳"},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/books/search?q=%E8%8B%B1%E8%AA%9E+--+%E5%92%8C%E8%A8%B3","dc:title":"英語 -- 和訳"}],"dcterms:hasPart":[{"@id":"urn:isbn:4888961905"}]}]}