ブラームス声楽曲対訳全集

著者

• 上村, 英夫 カミムラ, ヒデオ

書誌事項

ブラームス声楽曲対訳全集

上村英夫訳

芸術現代社, 1997.11

• 上巻
• 下巻

タイトル別名

ブラームス声楽曲対訳全集

タイトル読み

ブラームス セイガク キョク タイヤク ゼンシュウ

電子リソースにアクセスする 全2件

• ブラームス声楽曲対訳全集 (上巻)

  1997

  NDLデジタルコレクション

  限定公開

• ブラームス声楽曲対訳全集 (下巻)

  1997

  NDLデジタルコレクション

  限定公開

注記

主要参考図書: 各巻p4

索引: 各巻末

奥付けは訳者でなく著者と表記あり

収録内容

• 上巻: 1独唱曲
• 下巻: 2重唱曲
• 3合唱曲
• 4管弦楽伴奏つき合唱曲

内容説明・目次

巻冊次

上巻 ISBN 9784874631409

内容説明

ブラームス歌曲の対訳対詩の決定版！！没後１００年を記念して世に問う労作！！ブラームスの歌曲の雰囲気、情緒を訳詩に反映、直訳調ではない“読んでわかる”訳詩として味わうことができる。

目次

１　独唱曲

巻冊次

下巻 ISBN 9784874631416

目次

• ２　重唱曲
• ３　合唱曲
• ４　管弦楽伴奏つき合唱曲

「BOOKデータベース」 より

• NII書誌ID(NCID): BA35911937
• ISBN:
  • 4874631401
  • 487463141X
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpnger
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 2冊
• 大きさ: 19cm
• 分類:
  • NDC8 : 767
• 件名:
  • BSH : Brahms,Johannes
  • BSH : 歌曲
  • NDLSH : 声楽