{"@context":{"owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","bibo":"http://purl.org/ontology/bibo/","foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","prism":"http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.0/","cinii":"http://ci.nii.ac.jp/ns/1.0/","dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","dcterms":"http://purl.org/dc/terms/"},"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA41066502.json","@graph":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA41066502#entity","@type":"bibo:Book","foaf:isPrimaryTopicOf":{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA41066502.json"},"dc:title":[{"@value":"翻譯論集"},{"@value":"ホンヤク ロンシュウ","@language":"ja-hrkt"}],"dcterms:alternative":["翻訳論集","翻译论集","Fanyi lunji"],"dc:creator":"罗新璋编","dc:publisher":[{"@value":"商务印书馆"},{"@value":"新華書店北京発行所 (発売)"}],"dcterms:extent":"x, 1047p","cinii:size":"21cm","dc:language":"chi","dc:date":"1984","cinii:ncid":"BA41066502","cinii:ownerCount":"26","foaf:maker":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/author/DA11631943#entity","@type":"foaf:Person","foaf:name":[{"@value":"羅, 新璋"},{"@value":"ラ, シンショウ","@language":"ja-hrkt"}]}],"bibo:owner":[{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001007","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北海道大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.lib.hokudai.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA001379","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東北大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac.library.tohoku.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA011758","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 大学院人文社会系研究科・文学部 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA011962","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"東京大学 東洋文化研究所 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002145","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"金沢大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www1.lib.kanazawa-u.ac.jp/recordID/catalog.bib/BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002735","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都大学 人文科学研究所 図書室","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://kuline.kulib.kyoto-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002928","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大学 附属図書館 外国学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.osaka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA002848","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大阪大学 附属図書館 総合図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.library.osaka-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003013","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸大学 附属図書館 人文科学図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://op.lib.kobe-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?rfe_dat=ncid/BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003454","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"九州大学 中央図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://catalog.lib.kyushu-u.ac.jp/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003578","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大分大学 学術情報拠点(図書館)","rdfs:seeAlso":{"@id":"http://opac2.lib.oita-u.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA003771","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"横浜市立大学 学術情報センター","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.yokohama-cu.ac.jp/opac/search?&target=local&searchmode=complex&autoDetail=true&s_ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA004049","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸市外国語大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobe-cufs.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005008","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"桜美林大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://cool.obirin.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&category-mgz=1&category-book=1&annex=all&ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA005019","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"学習院大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://glim-op.glim.gakushuin.ac.jp/webopac/cattab.do?sp_srh_flg=true&ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006758","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"立教大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.rikkyo.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA006984","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"フェリス女学院大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://www2.library.ferris.ac.jp/gate?module=search&path=search.do&method=search&searchForm.library=true&searchForm.orderNumber=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007182","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"愛知大学 豊橋図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libopac.aichi-u.ac.jp/iwjs0012opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA012218","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"京都産業大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://ksucat2.kyoto-su.ac.jp/webopac/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA007670","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"同志社大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://doors.doshisha.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008276","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"神戸学院大学 図書館 有瀬館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://library.kobegakuin.ac.jp/iwjs0004opc/ufirdi.do?ufi_target=ctlsrh&ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008458","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"天理大学 附属天理図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://tclopac.tenri-u.ac.jp/opac/opac_openurl/?ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA008593","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"広島経済大学 図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opac.hue.ac.jp/opac/search?target=local&searchmode=complex&s_ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA014665","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"大学共同利用機関法人 人間文化研究機構 国立国語研究所","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://libgw.ninjal.ac.jp/mylimedio/search/search.do?target=local&mode=comp&ncid=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA016015","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"国際仏教学大学院大学 附属図書館","rdfs:seeAlso":{"@id":"https://opacsvr.icabs.ac.jp/intrasite/CARINOPACLINK.HTM?OAL=BA41066502"}},{"@id":"https://ci.nii.ac.jp/library/FA018360","@type":"foaf:Organization","foaf:name":"北京日本学研究センター 図書資料館"}],"prism:publicationDate":[null,"1984.5"],"cinii:note":["统一书号: 9017・1362","本文・標題紙と奥付は簡体字表記による"],"dcterms:hasPart":[{"dc:title":": (精)"},{"dc:title":"[: 平]"}]}]}