La Bible dans la correspondance de Voltaire
著者
書誌事項
La Bible dans la correspondance de Voltaire
(Studies on Voltaire and the eighteenth century / edited by Theodore Besterman, 367)
Voltaire Foundation, 1999
大学図書館所蔵 全22件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
注記
Bibliography: p. 311-321
Includes index
内容説明・目次
内容説明
La place de la Bible dans la correspondance de Voltaire a ete jusqu'a present largement sous-estimee: si les citations sont le plus souvent aisement reperables, les allusions et l'utilisation, plus diffuse, de tout un langage scripturaire n'avaient jamais fait l'objet d'un recensement. Celui qui est realise ici montre a quel point les lettres de Voltaire, bien plus que tout autre correspondance contemporaine comparable, sont nourries de references bibliques. Celles-ci abondent non seulement en quantite, mais aussi en etendue: presque tous les livres de l'Ancien et Nouveau Testament apparaissent dans la correspondance. L'eventail des references est du meme ordre que dans les Penseesde Pascal. Voltaire connait parfaitement la Bible, sa curiosite a son sujet est inlassable: il a tout lu, il s'est informe de toutes les questions; il en remontrerait a tous les apologiste de son temps.
Mais l'usage qu'il en fait est tout different. La Bible n'est pas pour Voltaire verite, elle n'est pas autorite ni norme, elle n'est pas non plus edification. Si elle est si frequente dans les lettres, c'est qu'elle est melee a tous les sujets, y compris les plus quotidiens et les plus triviaux.
La correspondance, moyen de diffusion et d'action, emprunte largement aux Ecritures pour mieux les discrediter. Lue dans sa continuite, elle constitue une synthese eclatee, libre et virulente, toujours spirituelle et drole, de l'exegese de Voltaire: il y denonce avec constance le manque de vraisemblance, d'historicite et de moralite d'un texte incertain.
目次
Liste des abreviations
Note liminaire
Introduction
1. La frequence et l'etendue de la reference biblique
2. L'usage universal de la reference biblique
3. De l'esprit sur la Bible
4. La Bible consideree comme de la litterature
5. La critique biblique dans la correspondance
Conclusion
Annexes analytiques
1. Lettres comportant des references bibliques, par annee
2. Lettres de Voltaire comportant des references bibliques, par destinataire
3. Lettres a ou sur Voltaire comportant des references bibliques, par auteur
4. References bibliques, par livre
5. Auteurs d'ouvrages sur la Bible cites dans la correspondance
6. Termes et notions bibliques cites dans la correspondance
7. Personnages bibliques cites dans la correspondance
8. Toponymes bibliques cites dans la correspondance
Bibliographie
Sommaire du texte
Index des noms de personnes
「Nielsen BookData」 より