戦後「翻訳」風雲録 : 翻訳者が神々だった時代

Bibliographic Information

戦後「翻訳」風雲録 : 翻訳者が神々だった時代

宮田昇著

本の雑誌社, 2000.3

Other Title

戦後翻訳風雲録 : 翻訳者が神々だった時代

Title Transcription

センゴ ホンヤク フウウンロク : ホンヤクシャ ガ カミガミ ダッタ ジダイ

Available at  / 93 libraries

Note

初出: 「本の雑誌」1998年7月号-1999年8月号

Description and Table of Contents

Description

中桐雅夫、鮎川信夫、田村隆一、高橋豊、宇野利泰、田中融二、亀山龍樹、福島正実、清水俊二、斎藤正直、早川清。すでに神々になった翻訳者に触れながら、翻訳出版の編集者、翻訳権エージェントの両方からかかわりあいを持った著者だけが書ける逸話を捨った。

Table of Contents

  • 詩人たちが神であった時
  • 奇人が神であった時
  • 児童文学者が神であった時
  • 編集者が神であった時
  • 映画字幕者が神であった時
  • 大学教員が神であった時
  • 出版者が神であった時

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BA46185316
  • ISBN
    • 4938463881
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpn
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    235p
  • Size
    20cm
  • Classification
  • Subject Headings
Page Top