魔法のことば : エスキモーに伝わる詩
著者
書誌事項
魔法のことば : エスキモーに伝わる詩
(日本傑作絵本シリーズ)
福音館書店, 2000.4
- タイトル別名
-
Magic words : a traditional poem of the Eskimo
- タイトル読み
-
マホウ ノ コトバ : エスキモー ニ ツタワル シ
大学図書館所蔵 全50件
  青森
  岩手
  宮城
  秋田
  山形
  福島
  茨城
  栃木
  群馬
  埼玉
  千葉
  東京
  神奈川
  新潟
  富山
  石川
  福井
  山梨
  長野
  岐阜
  静岡
  愛知
  三重
  滋賀
  京都
  大阪
  兵庫
  奈良
  和歌山
  鳥取
  島根
  岡山
  広島
  山口
  徳島
  香川
  愛媛
  高知
  福岡
  佐賀
  長崎
  熊本
  大分
  宮崎
  鹿児島
  沖縄
  韓国
  中国
  タイ
  イギリス
  ドイツ
  スイス
  フランス
  ベルギー
  オランダ
  スウェーデン
  ノルウェー
  アメリカ
この図書・雑誌をさがす
注記
Craft Spaceわ(1994年刊)の再刊. 1994年オリジナル版は1996年度〈子どもの宇宙〉国際図書賞受賞
「魔法としての言葉 : アメリカ・インディアンの口承詩 / 金関寿夫著」に紹介されたエスキモーに伝わる詩をもとに絵本として構成されたもの。
日本語の訳詩はアメリカの詩人ジェローム・ローゼンバーグがまとめた「Shaking the pumpkin」所収の「Magic words」をもとにしたもの。
内容説明・目次
内容説明
「ずっと、ずっと大昔、人と動物がともにこの世にすんでいたとき、なりたいとおもえば、人が動物になれたし、動物が人にもなれた。…」人と動物の区別がなかった大昔、みんながおなじことばをしゃべっていて、そのとき、ことばは、魔法のことばだったのだ。エスキモーの人々に伝わる、「ことば」のもつ不思議な力を歌った力強い詩と、おおらかで迫力のある絵とが一体となって、魔力に満ちた始原の世界を伝える美しい絵本。
「BOOKデータベース」 より