Interkulturelle Argumentationsanalyse : Strategieuntersuchung chinesischer und deutscher Argumentationstexte
著者
書誌事項
Interkulturelle Argumentationsanalyse : Strategieuntersuchung chinesischer und deutscher Argumentationstexte
（Werkstattreihe Deutsch als Fremdsprache, Bd. 65）
Peter Lang, c1999
大学図書館所蔵 件 / 全1件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
注記
Includes bibliographical references (p. 164-173)
Anhang in Germany and Chinese
内容説明・目次
内容説明
Die Arbeit verfolgt das Ziel, die in der Gegenwart in China und in Deutschland verwendeten schriftlichen Argumentationstexte strukturell und ganzheitlich zu beschreiben. Die Autorin entwickelt ein textlinguistisches Beschreibungsverfahren, das chinesische und deutsche Zeitungskommentare nach Kriterien argumentativer Grundstrukturen und indirekt-argumentativer Sprachhandlungen aufarbeitet. Die Untersuchung stellt neben interkulturellen Gemeinsamkeiten in Argumentationsstrukturen interessante Unterschiede heraus: Die chinesischen Argumentationsformen beispielsweise erweisen sich als starker an Folgen von Handlungen orientiert als die deutschen Argumentationen, die sich starker an der Legitimierbarkeit von Handlungen orientieren."
「Nielsen BookData」 より