ヒマラヤ杉に降る雪
Author(s)
Bibliographic Information
ヒマラヤ杉に降る雪
(Screenplay, [94] . 名作映画完全セリフ集||メイサク エイガ カンゼン セリフ シュウ)
スクリーンプレイ出版, 2000.4
- Other Title
-
Snow falling on cedars
- Title Transcription
-
ヒマラヤスギ ニ フル ユキ
Available at / 54 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Note
監修: 曽根田憲三
その他の訳者: 及川学, 及川一美, 福永保代, 曽根田純子
シリーズNo.はジャケットにのみ記載: 94
Description and Table of Contents
Description
本書には日英対訳完全シナリオ、監督スコット・ヒックスが、特別な想いを抱いていた原作を映画化するにあたっての経緯を語ったコメント、また、映画からの多くのスチール写真や映画製作の資料として使われた1940年代の記録写真、キャストの紹介などが掲載されています。この映画で本格的なハリウッド・デビューを果たした工藤夕貴。役柄上、彼女のセリフはさほど多くはありませんが、セリフが少ない分、一言一言に深い意味が込められています。彼女がイシュマエルに宛てた別れの手紙など、英語学習に応用できるシーンも少なくありません。全体を通して法廷でのやりとりが頻出しますが、使われている英語自体は難しくないので簡単に理解できるでしょう。弁護士ネルスの最終弁論は、聞く者の心に強く訴えかけます。
Table of Contents
- 霧の中の死
- 剣道による外傷
- 7エーカーの土地
- 生きて
- マンザナー強制収容所
- カール・ハイナが死んだ!
- つらい記憶
- 余すところのない真実
- 偏見の犠牲者
- 他に道はなかった
by "BOOK database"