外来語の総合的研究

著者

• 石綿, 敏雄 イシワタ, トシオ

書誌事項

外来語の総合的研究

石綿敏雄著

東京堂出版, 2001.3

タイトル読み

ガイライゴ ノ ソウゴウテキ ケンキュウ

注記

参考文献リスト: p313-323

内容説明・目次

内容説明

外来語研究の集大成！外来語の現状と問題点、南蛮船時代（室町末期）〜現代の外来語の歴史、日本語のなかの外来語と外国語のなかの外来語の比較対照など、研究史を踏まえて総合的に論述。

目次

• 序章　外来語について（「外来語」について；外来語と外国語；外来語と翻訳語　ほか）
• 第１章　現代日本語のなかの西洋外来語（西洋外来語の計量的実態；外来語の変容；外来語の表記　ほか）
• 第２章　日本語のなかの西洋外来語の歴史（南蛮船時代の外来語；言語的環境・言語生活など；キリシタン用語　ほか）
• 第３章　外来語の対照言語学的研究（日本語のなかの外来語と英語のなかの外来語；世界の諸言語への英語の影響）

「BOOKデータベース」 より

• NII書誌ID(NCID): BA51146448
• ISBN:
  • 4490204264
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: jpn
• 本文言語コード: jpn
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 360p
• 大きさ: 22cm
• 分類:
  • NDC8 : 814.7
  • NDC9 : 814.7
• 件名:
  • BSH : 外来語
  • NDLSH : 日本語 -- 外来語