Commentaire de la caverne des trésors : étude sur l'histoire du texte et de ses sources
著者
書誌事項
Commentaire de la caverne des trésors : étude sur l'histoire du texte et de ses sources
（Corpus scriptorum Christianorum Orientalium, v. 581 . Subsidia ; t. 103）
In Aedibus Peeters, 2000
- : France
- : Leuven
大学図書館所蔵 全3件
注記
Bibliography: p. [7]-32
Includes indexes
内容説明・目次
内容説明
La Caverne des Tresors est un recueil de traditions exegetiques, legendaires et apologetiques, compilees suivant l'ordre des chroniques bibliques et concue comme une version de l'Histoire sainte allant de la creation du monde a la Pentecote. Dans le cadre d'une precedente etude portant sur dix-neuf manuscrits syriaques, nous avons presente les deux recensions (orientales et occidentale) de la Caverne des Tresors. Depuis, grace aux differentes versions, notamment arabe, ethiopienne, karshunie, georgienne et copte, nous avons elargi notre champ de recherche sur les multiples variantes pour eclairer leurs rapports avec les recensions syriaques et plusieurs autres textes apparentes, et en rediger le commentaire integral. Ce commentaire analyse de nombreux indices (onomastiques, terminologiques, phraseologiques et syntaxiques) dans le but d'en degager les sources et les rapports avec les traditions juives, chretiennes et iraniennes des premiers siecles, et avec celles des auteurs syriaques. On decouvre ainsi que la premiere redaction de la Caverne a constitue un manuel pour les chretiens d'Adiabene avant Mar Ephrem.
「Nielsen BookData」 より