Tchaikovsky : songs

Author(s)

Bibliographic Information

Tchaikovsky : songs

London , Polydor [distributor], p1983

Musical Sound Recording（Compact Audio Disc）

Other Title

チャイコフスキー : 歌曲集

Available at  / 1 libraries

Search this Book/Journal

Note

Elisabeth Söderström, soprano ; Vladimir Ashkenazy, piano

Recorded: June 1982, November 1981, Kingsway Hall, London, March 1980, June 1979, George The Martyr, London

Japanese title on pamphlet: チャイコフスキー : 歌曲集

Compact disc

日本語解説書(対訳あり)1冊

Contents of Works

  • Do not believe, my friend = Ne ver', moy druk, Op. 6-1 = 友よ信じるな、Op. 6-1 / A. Tolstoy
  • Why? = Otchevo?, Op. 6-5 = 何故?、Op. 6-5 / Heine/Mey
  • No, only he who has known = Net, tol' ko tot, kto znal, Op. 6-6 = いや、ただあこがれを知る人だけが、Op. 6-6 / Goethe/Mey
  • To forget so soon = Zabyt' tak skora = かくも早く忘れるとは / Apukhtin
  • Cradle song = Kolybel' naya Pesnya, Op. 16-1 = 子守歌、Op. 16-1 / Maikov
  • O sing that song = O, spoy zhe tu pesnyu, Op. 16-4 = おお、あの歌をうたって、Op. 16-4 / Hemans/Pleshcheyev
  • As o'er the burning ashes = Kak nad goryacheyu zoloi, Op. 25-2 = 熱い灰の上で、Op. 25-2 / Tyutchev
  • Evening = Vecher, Op. 27-4 = 夕べ、Op. 27-4 / Shevchenko/Mey
  • Why did I dream of you? = Zachem?, Op. 28-3 = 何故に?、Op. 28-3 / Mey
  • The fearful minute = Strashnaya Minuta, Op. 28-6 = 恐ろしい瞬間、Op. 28-6 / Tchaikovsky
  • It was in the early spring = To byla ranneyu vesnoy, Op. 38-2 = それは早春のことだった、Op. 38-2 / A. Tolstoy
  • Amid the din of the ball = Sred' shumnova bala, Op. 38-3 = 騒がしい舞踏会の中で、Op. 38-3 / A. Tolstoy
  • If only I had known = Kaby znala ya, Op. 47-1 = もしも知っていたら、Op. 47-1 / A. Tolstoy
  • Does the day reign? = Den' li Tsarit?, Op. 47-6 = 昼の光が満ちようと、Op. 47-6 / Apukhtin
  • Was I not a little blade of grass? = Ya li f pole da ne travushka byla, Op. 47-7 = 私は野の草ではなかったか、Op. 47-7 / Surikov
  • The cuckoo = Kukushka, Op. 54-8 = かっこう、Op. 54-8 / Gellert/Pleshcheyev
  • Do not ask = Ne sprashivay, Op. 57-3 = 聞かないで、Op. 57-3 / Goethe/Strugovshchikov
  • The nightingale = Solovei, Op. 60-4 = 夜鶯、Op. 60-4 / Pushkin
  • The first meeting = Pervoyesvidaniye, Op. 63-4 = はじめての出会いOp. 63-4 / Romanov
  • Serenade (0 child, beneath thy window) = Serenada, Op. 63-6 = セレナード、Op. 63-6 / Romanov
  • Sérénade (Où vas-tu, sluffle d'aurore) = Sérénade, Op. 65-1 = セレナード、Op. 65-1 / Turquety
  • Déception, Op. 65-2 = 失望、Op. 65-2 / Collin
  • We sat togerther = My sideli s taboy, Op. 73-1 = 私はあなたとすわっていた、Op. 73-1 / Rathaus
  • The sun has set = Zakatilos' solntse, Op. 73-4 = 陽は沈み、Op. 73-4 / Rathaus

Details

  • NCID
    BA58128761
  • Country Code
    uk
  • Title Language Code
    eng
  • Text Language Code
    und
  • Place of Publication
    London,[Tokyo]
  • Pages/Volumes
    1 sound disc
  • Size
    4 3/4 in.
  • Attached Material
    1 pamphlet
Page Top