L'opera italiana イタリアオペラアリア名曲集

著者

• Maurilli, Franco
• Mozart, Wolfgang Amadeus
• Bellini, Vincenzo
• Verdi, Giuseppe
• Cilèa, Francesco
• Puccini, Giacomo
• Mascagni, Pietro
• Donizetti, Gaetano
• Catalani, Alfredo
• Leoncavallo, Ruggiero
• Rossini, Gioacchino
• Ponchielli, Amilcare
• Gluck, Christoph Willibald, Ritter von

書誌事項

L'opera italiana = イタリアオペラアリア名曲集

a cura di Franco Maurilli

Doremi Music Pub., 2001-

改訂版

• Arie per soprano con variazioni e cadenze. I
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. II
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. III
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. IV
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. V
• Arie per mezzosoprano e contralto con variazioni e cadenze. I

楽譜（印刷）（鍵盤楽器伴奏譜）

タイトル読み

L'opera italiana = イタリア オペラ アリア メイキョクシュウ

注記

Italian words; also printed as texts with Japanese translations

Acc. arr. for piano

"ヴァリエーション・カデンツ付き"--spine

Includes indexes

収録内容

• Arie per soprano con variazioni e cadenze. I. Il rè pastore : L'amerò sarò costante = 羊飼いの王様 : 彼女を愛そう / モーツァルト
• Le nozze di Figaro : Non so piu cosa son, cosa faccio = フィガロの結婚 : 自分で自分がわからない / モーツァルト
• Le nozze di Figaro : Voi che sapete che cosa è amor = フィガロの結婚 : 恋とはどんなものかしら / モーツァルト
• Le nozze di Figaro : Porgi amor qualche ristoro = フィガロの結婚 : 愛の神よ照覧あれ / モーツァルト
• Le nozze di Figaro : Venite inginocchiatevi = フィガロの結婚 : さあ、ひざまずいて / モーツァルト
• Le nozze di Figaro : Dove sono i bei momenti = フィガロの結婚 : 楽しい思い出はどこへ / モーツァルト
• Le nozze di Figaro : Il capro e la capretta son sempre in amistà = フィガロの結婚 : 牡山羊と牝山羊は仲がいい / モーツァルト
• Le nozze di Figaro : Deh, vieni, non tardar = フィガロの結婚 : とうとう嬉しい時がきた / モーツァルト
• Il Don Giovanni : Batti, batti, bel Masetto = ドン・ジョヴァンニ : ぶってよ、マゼット / モーツァルト
• Il Don Giovanni : Vedrai, carino, se sei buonino = ドン・ジョヴァンニ : 恋人よ、さあこの薬で / モーツァルト
• Cosi fan tutte : Come scoglio immoto resta = コシ・ファン・トゥッテ : 岩のように動かずに / モーツァルト
• Cosi fan tutte : Una donna a quindici anni = コシ・ファン・トゥッテ : 女も十五になったら / モーツァルト
• Cosi fan tutte : In uomini, in soldati = コシ・ファン・トゥッテ : 男たち、まして兵士は / モーツァルト
• Cosi fan tutte : È amore un ladroncello = コシ・ファン・トゥッテ : 恋はくせもの / モーツァルト
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. II. I Capuleti ed i Montecchi : Oh! quante volte, oh! quante = カプレティー家とモンテッキ家 : ああ、幾度か / ベッリーニ
• I puritani : Son vergin vezzosa = 清教徒 : 私は美しい乙女 / ベッリーニ
• I puritani : Qui la voce sua soave = 清教徒 : あなたの優しい声が / ベッリーニ
• La cambiale di matrimonio : Vorrei spiegarvi il giubilo = 結婚手形 : この喜びを聞いてください / ロッシーニ
• La gazza ladra : Tutto sorridere = どろぼうかささぎ : すべて微笑み / ロッシーニ
• Semiramide : Bel raggio lusinghier = セミラーミデ : 麗しい光が / ロッシーニ
• Guillaume Tell : Selva opaca = グリエルモ・テル : 暗い森 / ロッシーニ
• Rigoletto : Caro nome che il mio cor = リゴレット : 慕わしい人の名は / ヴェルディ
• Un ballo in maschera : Saper vorreste di che si veste = 仮面舞踏会 : どんな衣装か見たいだろう / ヴェルディ
• Adriana Lecouvreur : Io sono l'umile ancella = アドリアーナ・ルクヴルール : 私は卑しいしもべ / チレア
• Adriana Lecouvreur : Poveri fiori = アドリアーナ・ルクヴルール : 哀れな花 / チレア
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. III. Manon Lescaut : In quelle trine morbide = マノン・レスコー : この柔らかなレースの中で / プッチーニ
• Manon Lescaut : Sola, perduta, abbandonata = マノン・レスコー : 捨てられて、ひとり寂しく / プッチーニ
• La Bohème : Mi chiamano Mimi = ラ・ボエーム : 私の名はミミ / プッチーニ
• La Bohème : Quando men vo' = ラ・ボエーム : 私が町を歩くとき / プッチーニ
• La Bohème : Donde lieta = ラ・ボエーム : あなたの愛の呼ぶ声に / プッチーニ
• Tosca : Vissi d'arte, vissi d'amore = トスカ : 歌に生き、 恋に生き / プッチーニ
• Madama Butterfly : Un bel di vedremo = 蝶々夫人 : ある晴れた日に / プッチーニ
• Madama Butterfly : Tu, tu, piccolo Iddio! = 蝶々夫人 : かわいい坊や / プッチーニ
• La rondine : Sogno di Doretta = つばめ : ドレッタの夢の歌 / プッチーニ
• Suor Angelica : Senza mamma = 修道女アンジェリカ : 母もなしに / プッチーニ
• Suor Angelica : Amici fiori = 修道女アンジェリカ : いとしい花達よ / プッチーニ
• Gianni Schicchi : O mio babbino caro = ジャンニ・スキッキ : お父さまにお願い / プッチーニ
• L'amico Fritz : Son pochi fiori = 友人フリッツ : わずかの花を / マスカーニ
• L'amico Fritz : Non mi resta che il pianto ed il dolore = 友人フリッツ : 涙と苦しみしか残らない / マスカーニ
• La sonnambula : Come per me sereno = 夢遊病の女 : 気もはればれと / ベッリーニ
• La sonnambula : Ah! non credea mirarti = 夢遊病の女 : ああ、信じられない / ベッリーニ
• Linda di Chamounix : O luce di quest'anima = シャモニーのリンダ : この心の光 / ドニゼッティ
• La fille du régiment : Convien partir! = 連隊の娘 : さようなら / ドニゼッティ
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. IV. Anna Bolena : Al dolce guidami castel natio = アンナ・ボレーナ : 私の生まれたあのお城 / ドニゼッティ
• Lucrezia Borgia : Come è bello! Quale incanto = ルクレツィア・ボルジア : あの魔法使いのなんと美しいこと / ドニゼッティ
• Lucia di Lammermoor : Regnava nel silenzio = ランメルモールのルチーア : あたりは沈黙に閉ざされ / ドニゼッティ
• Don Pasquale : Quel guardo il cavaliere = ドン・パスクァーレ : あの目に騎士は / ドニゼッティ
• Il Trovatore : D'amor sull'ali rosee = イル・トロヴァトーレ : 恋はばら色の翼に乗って / ヴェルディ
• La Traviata : Addio, del passato = 椿姫 : さようなら、過ぎ去った日々よ / ヴェルディ
• La forza del destino : Pace, pace, mio Dio = 運命の力 : 神よ、平和を与えたまえ / ヴェルディ
• Ernani : Ernani, Ernani, involami = エルナーニ : エルナーニよ、一緒に逃げて / ヴェルディ
• Il barbière di Seviglia : Una voce poco fà = セヴィリアの理髪師 : 今の歌声 / ロッシーニ
• Otello : Assisa a piè d'un salice = オテッロ : 柳の下にたたずんで / ロッシーニ
• Turandot : Signore, ascolta! = トゥーランドット : お聞きください / プッチーニ
• Turandot : Tu, che di gel sei cinta = トゥーランドット : 氷のような姫君の心も / プッチーニ
• Arie per soprano con variazioni e cadenze. V. Norma : Casta Diva, che inargenti = ノルマ : 清き女神よ / ベッリ-ニ
• Bianca e Fernando : Sorgi, o padre, e la figlia rimira = ビアンカとフェルナンド : ああ、生き返って、お父様 / ベッリ-ニ
• La Traviata : Ah, fors'è lui che l'anima = 椿姫 : ああ、そは彼の人か〜花から花へ / ヴェルディ
• Cavalleria Rusticana : Voi lo sapete, o mamma = カヴァレリア・ルスティカ-ナ : ママも知るとおり / マスカ-ニ
• Lucia di Lammermoor : Spargi d'amaro pianto = ランメルモ-ルのルチア : 悲しみの涙で (狂乱の場) / ドニゼッティ
• La Wally : Ebben?--Ne andrò lontana = ラ ヴァリ- : 私は遠くへ行きましょう / カタラ-ニ
• Pagliacci : Stridono lassù, liberamente = パリアッチ : あの空高く、鳥達はさえずり / レオンカヴァッロ
• Lodoletta : Flammen, perdonami = ロドレッタ : フランメン、私を許して (ロドレッタの愛) / マスカ-ニ
• Lodoletta : Flammen! pietà, pietà = ロドレッタ : フランメン、哀れんでおくれ (ロドレッタの死) / マスカ-ニ
• Zazà : Ammogliato! = ザザ : 結婚してるなんて / レオンカヴァッロ
• I vespri siciliani : Mercè, dilette amiche = シチリア島の夕べの祈り : ありがとう、愛する友よ / ヴェルディ
• Arie per mezzosoprano e contralto con variazioni e cadenze. I. Tancredi : Oh Patria! Di tanti palpiti = タンクレーディ : おお祖国よ! / ロッシーニ
• Il Trovatore : Stride la vampa! = イル・トロヴァトーレ : 炎は燃えて / ヴェルディ
• Il Trovatore : Condotta ell'era in ceppi = イル・トロヴァトーレ : 重い鎖につながれて / ヴェルディ
• Don Carlo : O don fatale = ドン・カルロ : おお、むごい運命 / ヴェルディ
• La favorita : O mio Fernando = ラ・ファヴォリータ : ああ、私のフェルナンド / ドニゼッティ
• La cenerentola : Nacqui all'affanno, al pianto = ラ・チェネレントラ : 不安と涙のうちに生まれて / ロッシーニ
• La Gioconda : Stella del marinar! = ラ・ジョコンダ : 船乗りの星よ! / ポンキエルリ
• La Gioconda : Voce di donna o d'angelo = ラ・ジョコンダ : 女の声、それとも天使の声でしょうか / ポンキエルリ
• L'Italiana in Algeri : Per lui che adoro = アルジェのイタリア女 : 私の熱愛する彼のために / ロッシーニ
• L'Italiana in Algeri : Cruda sorte! = アルジェのイタリア女 : 惨い運命よ! / ロッシーニ
• Un ballo in maschera : Re dell'abisso, affrettati = 仮面舞踏会 : 地獄の王よ / ヴェルディ
• Orfeo ed Euridice : Che farò senza Euridice? = オルフェオとエウリディーチェ : エウリディーチェなしに / グルック
• Cavalleria Rusticana : Fior di giaggiolo = カヴァレリア・ルスティカーナ : アイリスの花よ / マスカンニ
• L'amico Fritz : O pallida, che un giorno mi guardasti = 友人フリッツ : かわいそうな友達よ(忘れられないあの人) / マスカンニ

内容説明・目次

巻冊次

Arie per soprano con variazioni e cadenze. I ISBN 9784810891751

内容説明

本書では、年代順、等に関係なくアリアをまとめてある。改訂版としての再出版にあたり、各楽曲の細部の見直しと、対訳（日本文）の変更をした。

目次

• 「羊飼いの王様」モーツァルト（彼女を愛そう）
• 「フィガロの結婚」モーツァルト（自分で自分がわからない；恋とはどんなものかしら　ほか）
• 「ドン・ジョヴァンニ」モーツァルト（ぶってよ、マゼット；恋人よ、さあこの薬で）
• 「コシ・ファン・トゥッテ」モーツァルト（岩のように動かずに；女も十五になったら　ほか）

巻冊次

Arie per soprano con variazioni e cadenze. II ISBN 9784810891768

内容説明

各楽曲の細部の見直しと、対訳（日本文）を変更した改訂版。

目次

• ああ、幾度か
• 私は美しい乙女
• あなたの優しい声が
• この喜びを聞いてください
• すべて微笑み
• 麗しい光が
• 暗い森よ
• 慕わしい人の名は
• どんな衣装か見たいだろう
• 私はおとなしい下僕
• 哀れな花よ

「BOOKデータベース」 より

• NII書誌ID(NCID): BA61142068
• ISBN:
  • 9784810891751
  • 9784810891768
  • 9784285137415
  • 9784810891805
  • 9784810853711
  • 9784285127850
• 出版国コード: ja
• タイトル言語コード: ita
• 本文言語コード: ita
• 出版地: 東京
• ページ数/冊数: 1 vocal score (v.)
• 大きさ: 31 cm
• 分類:
  • LCC : M1507
  • NDC10 : 766.1
• 件名:
  • LCSH : Operas -- Excerpts -- Vocal scores with piano