シェイクスピア大全 : 新潮社版
Author(s)
Bibliographic Information
シェイクスピア大全 : 新潮社版
新潮社 , NECインターチャネル (発売), 2003.4
CD-ROM版
Computer File(Optical Disc)
- Other Title
-
シェイクスピア大全 : CD-ROM版 : 新潮社版
- Title Transcription
-
シェイクスピア タイゼン : シンチョウシャバン
Available at 64 libraries
  Aomori
  Iwate
  Miyagi
  Akita
  Yamagata
  Fukushima
  Ibaraki
  Tochigi
  Gunma
  Saitama
  Chiba
  Tokyo
  Kanagawa
  Niigata
  Toyama
  Ishikawa
  Fukui
  Yamanashi
  Nagano
  Gifu
  Shizuoka
  Aichi
  Mie
  Shiga
  Kyoto
  Osaka
  Hyogo
  Nara
  Wakayama
  Tottori
  Shimane
  Okayama
  Hiroshima
  Yamaguchi
  Tokushima
  Kagawa
  Ehime
  Kochi
  Fukuoka
  Saga
  Nagasaki
  Kumamoto
  Oita
  Miyazaki
  Kagoshima
  Okinawa
  Korea
  China
  Thailand
  United Kingdom
  Germany
  Switzerland
  France
  Belgium
  Netherlands
  Sweden
  Norway
  United States of America
Search this Book/Journal
Note
Windows, Macintosh 両対応
制作協力: NECインターチャネル, ボイジャー, 大日本印刷
箱入(21cm)
編集委員: 上野美子, 松岡和子, 加藤行夫, 井出新 編
全戯曲37篇の邦訳を集大成。坪内逍遙、福田恆存、小田島雄志の全訳業をはじめ、180本の翻訳を収録。 アーデン版の原作も収め、複数の翻訳の比較も簡単にできる。
解説書: 収録作品リスト,作品別リスト(作品は五十音順, 翻訳は読み比べ順), 訳者別リスト(訳者名・作品名五十音順)
Contents of Works
- A midsummer night's dream
- All's well that ends well
- Antony and Cleopatra
- As you like it
- Cymbeline
- King Henry the Eighth
- King Henry V
- King Lear
- Love's labour's lost
- Macbeth
- Measure for measure
- Much ado about nothing
- Othello
- Pericles
- Richard the Third
- The comedy of errors
- The first part of King Henry the Sixth
- The first part of the history of [King] Henry the Fourth
- The life and death of King John
- The merchant of Venice
- The merry wives of Windsor
- The most excellent and lamentable tragedy of Romeo and Juliet
- The second part of [King] Henry the Fourth
- The second part of King Henry the Sixth
- The taming of the shrew
- The tempest
- The third part of King Henry VI
- The tragedy of Coriolanus
- The tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
- The tragedy of Julius Caesar
- The tragedy of King Richard the Second
- The two gentlemen of Verona
- The winter's tale
- Timon of Athens
- Titus Andronicus
- Troilus and Cressida
- Twelfth night : or, what you will
- A lover's complaint
- Lucrece
- The passionate pilgrim
- The phoenix and turtle
- The sonnets
- Venus and Adonis