近代日中新語の創出と交流 : 人文科学と自然科学の専門語を中心に
著者
書誌事項
近代日中新語の創出と交流 : 人文科学と自然科学の専門語を中心に
白帝社, 2003.10
- タイトル読み
-
キンダイ ニッチュウ シンゴ ノ ソウシュツ ト コウリュウ : ジンブン カガク ト シゼン カガク ノ センモンゴ オ チュウシン ニ
大学図書館所蔵 件 / 全97件
-
該当する所蔵館はありません
- すべての絞り込み条件を解除する
この図書・雑誌をさがす
注記
参考文献: p488-496
内容説明・目次
目次
- 近代日中の語彙交流と借用語の研究
- 哲学用語編（『哲学字彙』初版の訳語とその性質；『哲学字彙』再版と三版の増補訳語；哲学辞典から見る近代哲学用語の成立）
- 音楽用語編（近代音楽用語の成立と伝播；西洋楽器名の中国語訳の形成；中国における西洋音楽家の人名翻訳）
- 植物学用語編（蘭学書『植学啓原』と洋学書『植物学』の語彙；明治期における近代植物学用語の成立；清末の在華宣教師と植物学用語の翻訳；中国における日本製植物学用語の受容；中国における日本製植物学用語の定着）
「BOOKデータベース」 より
