-- weil gerade Frühling war : Heiter-Ironisches aus Japan

Author(s)

• Bohaczek, Josef
• Yoshida-Krafft, Barbara

Bibliographic Information

-- weil gerade Frühling war : Heiter-Ironisches aus Japan

herausgegeben, mit einem Vorwort versehen und aus dem Japanischen übersetzt von Josef Bohaczek und Barbara Yoshida-Krafft

Iudicium, c2002

Note

"Auswahl der Beiträge: Barbara Yoshida-Krafft"

Contents of Works

• Feinschmecker = Bimi / Nagai Kafû ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft
• Versprochen und gehalten = Mangan / Dazai Osamu ; Übersetzung, Josef Bohaczek
• Frauenkörper = Nyôtai / Akutagawa Ryûnosuke ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft
• Hirano oder : ein Unglück kommt selten allein = Hiranoya no kômutta higai / Ibuse Masuji ; Übersetzung, Josef Bohaczek und Barbara Yoshida-Krafft
• Zu grell geschminkt = Shifun no kao / Uno Chiyo ; Übersetzung, Josef Bohaczek und Barbara Yoshida-Krafft
• Erste Liebe = Hatsukoi / Ibuse Masuji ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft
• Das Foto = Shashin / Kawabata Yasunari ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft
• Ein Wintermorgen = Fuyu no asa / Yoshida Hidekazu ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft
• Herr Tanizaki Jun'ichirô = Tanizaki Jun'ichirô shi / Akutagawa Ryûnosuke ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft
• Die Wiedergeburt = Tenshô / Shiga Naoya ; Übersetzung, Josef Bohaczek
• Friedhofsbesuche = Haka môde / Nagai Kafû ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft
• Frühlingslied = Haru no uta, 2 / Susukida Kyûkin ; Übersetzung, Barbara Yoshida-Krafft

Details

• NCID: BA65323993
• ISBN:
  • 3891290527
• Country Code: gw
• Title Language Code: ger
• Text Language Code: ger
• Original Language Code: jpn
• Place of Publication: München
• Pages/Volumes: 101 p.
• Size: 15 cm
• Classification:
  • NDC10 : 913.68