翻訳の原点 : プロとしての読み方、伝え方
Author(s)
Bibliographic Information
翻訳の原点 : プロとしての読み方、伝え方
(Nova books)
ノヴァ , ノヴァ・エンタープライズ (発売), 2004.6
- Other Title
-
翻訳の原点 : プロとしての読み方伝え方
- Title Transcription
-
ホンヤク ノ ゲンテン : プロ トシテノ ヨミカタ ツタエカタ
Available at / 56 libraries
-
No Libraries matched.
- Remove all filters.
Search this Book/Journal
Description and Table of Contents
Description
翻訳の基本は『情報量』だった。『情報量』がわかれば、本当の翻訳が見えてくる。
Table of Contents
- 第1章 翻訳の基本は情報量の大きさを考えること
- 第2章 単語単位でみた情報量
- 第3章 単語より大きい単位でみた情報量
- 第4章 文単位でみた情報量
- 第5章 文の流れからみた情報量
- 第6章 情報量の応用—情報量の考え方はどこまで通用するか
- 第7章 日本語への提言
by "BOOK database"