Translating the heavens : Aratus, Germanicus, and the poetics of Latin translation

著者

• Possanza, D. Mark

書誌事項

Translating the heavens : Aratus, Germanicus, and the poetics of Latin translation

D. Mark Possanza

（Lang classical studies / Daniel H. Garrison, general editor, v. 14）

Peter Lang, c2004

• : hardcover : alk. pap

注記

Includes bibliographical references (p. [249]-262) and indexes

HTTP:URL=http://www.loc.gov/catdir/toc/ecip048/2003019572.html Information=Table of contents

収録内容

• A new phenomenon
• Intertraffique of the minde : a critical description of poetic translation in Latin
• The cosmographical glass : Aratus's Phaenomena
• A second original
• Doctus poeta
• Appendix A : Authorship and date
• Appendix B : A disputed reading : Parta or tanta?

詳細情報

• NII書誌ID(NCID): BA70096981
• ISBN:
  • 0820469394
• LCCN: 2003019572
• 出版国コード: us
• タイトル言語コード: eng
• 本文言語コード: enggrclat
• 出版地: New York
• ページ数/冊数: xiv, 279 p.
• 大きさ: 24 cm
• 分類:
  • LCC : PA6392.G3
  • DC22 : 871/.01
• 件名:
  • LCSH : Germanicus Caesar, 15 B.C.-19 A.D. Phaenomena
  • LCSH : Germanicus Caesar, 15 B.C.-19 A.D. -- Knowledge -- Language and languages
  • LCSH : Didactic poetry, Greek -- Translations into Latin -- History and criticism
  • LCSH : Didactic poetry, Latin -- History and criticism
  • LCSH : Greek language -- Translating into Latin
  • LCSH : Translating and interpreting -- Rome
  • LCSH : Aratus, Solensis. Phaenomena
  • LCSH : Astronomy, Ancient, in literature
  • LCSH : Planets in literature
• 親書誌ID:
  • BA1057419X