イギリス海岸 : 他4作品 : 賢治の「北上川周辺スケッチ」 : 日英語対訳

Bibliographic Information

イギリス海岸 : 他4作品 : 賢治の「北上川周辺スケッチ」 : 日英語対訳

宮沢賢治作 ; 高橋悌子訳

郁朋社, 2005.1

Other Title

English-Beach and other stories : Kenji's sketches on the Kitakami and its outskirts

日英語対訳「イギリス海岸」他4作品 : 賢治の「北上川周辺スケッチ」

Title Transcription

イギリス カイガン : ホカ 4サクヒン : ケンジ ノ キタカミガワ シュウヘン スケッチ : ニチエイゴ タイヤク

Available at  / 13 libraries

Description and Table of Contents

Description

文脈不明瞭な文節の頻出により、散文体で書かれた賢治の多くの作品は、十人十色の「解釈・読み取り」を可能にしている。本書はその多様性に基づいた英語による新たな虚構世界の創出である。「イギリス海岸」「台川」「さいかち淵」「或る農学生の日誌」「紫紺染について」収録。

by "BOOK database"

Details

  • NCID
    BA70999630
  • ISBN
    • 4873022983
  • Country Code
    ja
  • Title Language Code
    jpn
  • Text Language Code
    jpneng
  • Place of Publication
    東京
  • Pages/Volumes
    119p
  • Size
    21cm
  • Classification
Page Top