書誌事項

教育現場のスペイン語

小波津由美子, 坂東省次編著

国際語学社, 2005.3

タイトル別名

教育現場のスペイン語 : 日本に在住しているスペイン語圏の外国人家庭や、その児童を受け入れる教師・学校関係者のための対訳マニュアル : manual fácil japonés-español para los hispanohablantes y centros educativos en Japón

タイトル読み

キョウイク ゲンバ ノ スペインゴ

大学図書館所蔵 件 / 40

この図書・雑誌をさがす

内容説明・目次

内容説明

児童受け入れ時関係書類、学校行事関係書類、健康関係書類など学校からの通知や必要書類などを日本語‐スペイン語対訳で掲載。日本の学校へ入学した際に、子どもたちが学校生活を安心して送るために必要な関係単語を、カナ読み付きで多数掲載。日本に在住しているスペイン語圏の外国人家庭や、その児童を受け入れる教師・学校関係者のための対訳マニュアル。

目次

  • 第1部 児童受け入れ時関係書類(外国人児童受け入れ時のお知らせ;外国人児童受け入れ時のアンケート ほか)
  • 第2部 学校行事関係書類(入学式のご案内;PTA総会開催について ほか)
  • 第3部 健康関係書類(就学時健康診断結果のお知らせ;健康手帳 ほか)
  • 第4部 ボキャブラリー関係(学校行事関係;教科名 ほか)
  • 第5部 一口表現関係(一口表現編(初級))

「BOOKデータベース」 より

詳細情報

  • NII書誌ID(NCID)
    BA71809344
  • ISBN
    • 487731248X
  • 出版国コード
    ja
  • タイトル言語コード
    jpn
  • 本文言語コード
    jpnspa
  • 出版地
    東京
  • ページ数/冊数
    iii, 177p
  • 大きさ
    21cm
  • 分類
  • 件名
ページトップへ