CiNii 図書 - 面白くてためになる「日本語常識」

著者

面白くてためになる「日本語常識」

柴田武著

（知的生きかた文庫）

三笠書房, [2002.12]

出版年はブックジャケットによる

内容説明

「人目に立つ」「うわさに立つ」「波風が立つ」—なぜ、日本語は「立つ」と嫌なことばかり起こるのか。じつは、「日本人の知恵」は、こんなところにも隠されている。そして、このような「知恵」が、その人の言葉づかい、読解力に正確に反映するのである。本書では、面白くてためになる「言葉の知恵」を数多く紹介。

１　「日本語の常識」なのに、「八割の日本人」は知らない！？（「一周忌」の次は、なぜ「二周忌」でなく「三回忌」になる？；収穫の秋—「商い」はもともとは「秋ない」だった！？　ほか）
２　これをちょっと知るだけで、あなたの日本語は見違える？（美声の条件—まず「声を飾らない、高くしない」；沈黙の時間を、なぜ「天使のお通りだ」と言う？　ほか）
３　思わず人に話したくなる！「食と料理」の味な言葉（泳いでいる「サケ」を料理すると「シャケ」になる？；「魚」—「ウオ」と読む場合、「サカナ」と読む場合　ほか）
４　「類義語・同義語」の常識、非常識知らないと恥をかく！？（「寝る」と「眠る」の使い分けは？；「人目に立つ」「波風が立つ」…なぜ「立つ」と嫌われる？　ほか）
５　「動物・生き物」の言葉雑学—日本語はこんなに面白い！（馬は「ヒヒン」と鳴くのに、なぜ「いななく」という？；「スズメ」を現代語に訳すと「チュチュと鳴く鳥」になる？　ほか）

「BOOKデータベース」より