タンタンとエルジェの秘密 - Tisseron, Serge; 青山, 勝; 中村, 史子 (人文書院, 2005)