Secondary parallelism : a study of translation technique in LXX Proverbs
著者
書誌事項
Secondary parallelism : a study of translation technique in LXX Proverbs
（Society of Biblical Literature : academia Biblica, no. 15）
Brill, 2004
- : cloth
大学図書館所蔵 全1件
注記
Bibliography: p. [235]-246
Includes index
内容説明・目次
内容説明
This volume shows particularly how dynamic Hebrew parallelisms became more static in translation. The translator's tendency to produce closely corresponding lines is striking. Secondary Parallelism urges scholars, commentators, and Bible translators to consider these issues before using LXX Proverbs for "better" parallelisms to correct the Masoretic Hebrew Text.
「Nielsen BookData」 より