Bibliographic Information

41 ausgewählter Lieder

Hanns Eisler

Bayer, c2004

Musical Sound Recording(Compact Audio Disc)

Other Title

41 ausgewählter Lieder nach Gedichten von Altenberg, Brecht, Eichendorff, Eisler, Goethe, Heine, Hölderlin, Mörike, Pascal und Shakespeare

41 selected songs

41 lieders choisis

Available at  / 1 libraries

Search this Book/Journal

Note

For voice and piano

Sung in German (1st-14th and 17th-27th works) and English (15th-16th)

Added titles from pamphlet

You-Seong Kim (1st-3rd, 22nd-23rd and 25th-26th works), Jae Eun Lee (8th, 14th, 18th and 20th), Melanie Hirsch (9th, 14th, 16th, 18th-21th), sopranos ; Colin Balzer, tenor (4th-5th, 14th-15th, 18th and 20th) ; Michael Nagy (6th, 11th-13th and 18th), Agúst Olafsson (7th, 10th, 14th, 17th-18th, 24th and 27th), baritones ; Sonia Kim (1st-3rd, 22nd-23rd and 25th-26th works), Erika Switzer (4th-5th, 14th-15th, 18th and 20th), Juliane Ruf (6th, 11th-13th and 18th), Izumi Kawakatsu (7th, 10th, 14th, 17th-18th, 24th and 27th), Fan Yang (8th, 14th, 18th and 20th), Alexandra Ismer (9th, 14th, 16th, 18th-21th), pianos

Recorded: 2004, Tonstudio Teije van Geest, Sandhausen

Compact disc

Texts in German and English with English, German and French translations

Bayer: BR 140 005

Contents of Works

  • Zeitungsausschnitte : für Gesang und Klavier op. II (1925-1927) = Newspaper cuttings : for voice and piano op. II (1925-1927) = Coupures de journaux : pour chant et piano op. II (1925-1927). Nr. 1: Mariechen (Volkslied) = Little Mary (folk song) = Mariette (chant populaire)
  • Nr. 4 : Kriegslied eines Kindes = A child's war song = Chant de guerre d'un enfant
  • Nr. 5 : Mutter und Vater (aus einer Enquête (Enquête eines Landschulrates an die unteren Volksschulklassen) Nr. 2) = Mother and father (from an instruction (instruction to the lower classes in elementary schools by an inspector) Nr. 2) = Père et mère (tiré d'une enquête (enquête d'un conseil d'ecole de village sur les classes inférieures de primaire) no 2)
  • Hollywooder Liederbuch (1942/43) = Hollywood songbook (1942/43) = Recueil de chants d'Hollywood (1942/43). Der Sohn (Mein junger Sohn 1) = The son (My younger son 1) = Le fils (Mon jeune fils 1)
  • Der Sohn (Mein junger Sohn 2) = The son (My younger son 2) = Le fils (Mon jeune fils 2)
  • An den kleinen Radioapparat = Radio poem = Près du petit appareil de radio
  • Frühling = Springtime = Printemps
  • Speisekammer 1942 = The pantry 1942 = Garde-manger 1942
  • Über den Selbstmord = On suicide = A propos du suicide
  • Der Kirschdieb = The cherry thief = Le voleur de cerises
  • Hotelzimmer 1942 = Hotel room 1942 = Chambre d'hôtel 1942
  • Zwei Lieder nach Woten von Pascal = Two songs to words by Pascal = Deux mélodies sur des paroles de Pascal
  • Die letzte Elegie (Über die vier Städte) = The last elegy (On the four cities) = La dernière élégie (Sur les quatre villes)
  • Fünf Elegien = Five elegies = Cinq élégies
  • Nightmare (The rat men) = Alptraum (Die Rattenmenschen) = Cauchemar (Les hommes-repaces)
  • I saw many friends (Hollywood elegy no. 7) = Viele Freunde sah ich (Hollywood-Elegie Nr. 7) = J'ai vu tant d'amis (Elégie de Hollywood no 7)
  • Panzerschlacht = Tank battle = Bataille de tanks
  • Anakreotische Fragmente = Anacreontic fragments = Fragments anacréontiques
  • Erinnerung an Eichendorff und Schumann (1943) = Memories of Eichendorff and Schumann (1943) = En souvenir d'Eichendorff et Schumann (1943)
  • Hölderlin-Fragmente = Hölderlin fragments = Fragments sur Hölderlin
  • Vom Sprengen des Gartens = On spraying the garden = De l'arrosage du jardin
  • Sieben Lieder über die Liebe (vermutlich 1954) = Seven songs on love (supposed 1954) = Sept chansons sur l'amour (probablement 1954). Nr. 1 : Lied des Freudenmädchens = The prostitute's song = Chanson de la fille de joie
  • Nr. 2 : Goethe-Fragment = Fragment by Goethe = Fragment sur Goethe
  • Nr. 4 : Verfehlte Liebe = Mistaken love = Amour manqué
  • Nr. 6 : Lied der Kupplerin = Song of the bawd = Chanson de l'entremetteuse
  • Nr. 7 : Und endlich = And finally = Et finalement
  • Horatios Monolog (Frühjahr 1956 oder 1955) = Horatio's monologue (Spring 1956 or 1955) = Monologue d'Horace (début de l'année 1956 ou 1955)

Details

  • NCID
    BA74663019
  • Country Code
    au
  • Title Language Code
    ger
  • Text Language Code
    gereng
  • Place of Publication
    Bietigheim-Bissingen
  • Pages/Volumes
    1 sound disc (64 min., 03 sec.)
  • Size
    4 3/4 in.
  • Attached Material
    1 pamphlet
Page Top